English
यजुर्वेद - अध्याय 9/ मन्त्र 27
ऋषिः - तापस ऋषिः
देवता - अर्य्यमादिमन्त्रोक्ता देवताः
छन्दः - स्वराट अनुष्टुप्,
स्वरः - गान्धारः
2
अ॒र्य॒मणं॒ बृह॒स्पति॒मिन्द्रं॒ दाना॑य चोदय। वाचं॒ विष्णु॒ꣳ सर॑स्वती सवि॒तारं॑ च वा॒जिन॒ꣳ स्वाहा॑॥२७॥
स्वर सहित पद पाठअ॒र्य्य॒मण॑म्। बृह॒स्पति॑म्। इन्द्र॑म्। दाना॑य। चो॒द॒य॒। वाच॑म्। विष्णु॑म्। सर॑स्वतीम्। स॒वि॒तार॑म्। च॒। वा॒जिन॑म्। स्वाहा॑ ॥२७॥
स्वर रहित मन्त्र
अर्यमणम्बृहस्पतिमिन्द्रन्दानाय चोदय । वाचँ विष्णुँ सरस्वतीँ सवितारंञ्च वाजिनँ स्वाहा ॥
स्वर रहित पद पाठ
अर्य्यमणम्। बृहस्पतिम्। इन्द्रम्। दानाय। चोदय। वाचम्। विष्णुम्। सरस्वतीम्। सवितारम्। च। वाजिनम्। स्वाहा॥२७॥
Translation -
О Lord,urge the impartial adjudicator, the great learned teacher, the army chief, the speech, the sacrifice, the learning divine and the powerful sun to bestow gifts on us. Svaha. (1)
Notes -
Aryamanam, impartial adjudicator. Vacam,वागधिष्ठात्रीं दीवीम्, the speech or the deity presiding over speech. Sarasvafim, the learning divine. Vajinam, powerful.
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
Shri Virendra Agarwal
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal