टिप्पणी -
[दस शाखाएँ हैं, दोनों हाथों की खुली हुई १० अंगुलियाँ। इन अंगुलियों के अग्रभागों द्वारा शक्ति का संचार किया गया है। शक्ति संचार करने से पूर्व जिह्वा द्वारा उच्चारणपूर्वक रोगी को विश्वास दिला कर उसे शक्तिग्रहण के लिए स्वाभिमुख किया गया है। चिकित्सक नाना हैं, तभी 'मृशामसि' में बहुवचन का प्रयोग हुआ है। सभी मनोबलपूर्वक निज हस्तशाखाओं के अग्रभागों द्वारा शक्ति-संचार करते हैं। इस विधि से अधिक मात्रा में शक्ति-संचार किया जाता है।] [१. अनामयित्नुभ्याम् = चीन में ऐसी आरोग्य-संस्थाएँ हैं जिनमें प्राकृतिक ओषधियों के विना रोगचिकित्सा की जाती है। इन संस्थाओं को Oigong कहते हैं। 'Oi' का अर्थ है शक्ति, Power। इन संस्थाओं में हाथ की अंगुलियों के अग्रभागों द्वारा रोगी में शक्ति का संचार किया जाता है, और इस द्वारा नाना रोगों की चिकित्सा की जाती है, यथा "हृदय रोग, समृद्ध रक्त-दबाव [High Blood Pressure], जिगर [liver] की सूजन, दृष्टिशक्ति की कमजोरी अर्थात् निर्बलता, उदरविकृति तथा दीर्घायुष्य की प्राप्ति भी।" चिकित्सा के समय मन की शान्ति, ध्यान को रोगी पर स्थिर करना, तथा दीर्घश्वास लेना,-इन तीन सिद्धान्तों पर रोगी में शक्तिसंचार किया जाता है। यह उद्धरण हिन्दुस्तानटाइम्स, शनिवार, नवम्बर १५,१९८६ से लिया गया है। लेख आंग्ल भाषा में है, जिसका हिन्दी अनुवाद किया है।]