English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 43
ऋषिः - भर्गः प्रागाथः
देवता - अग्निः
छन्दः - बृहती
स्वरः - मध्यमः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
0
आ꣡ नो꣢ अग्ने वयो꣣वृ꣡ध꣢ꣳ र꣣यिं꣡ पा꣢वक꣣ श꣡ꣳस्य꣢म् । रा꣡स्वा꣢ च न उपमाते पु꣣रु꣢स्पृह꣣ꣳ सु꣡नी꣢ती꣣ सु꣡य꣢शस्तरम् ॥४३॥
स्वर सहित पद पाठआ꣢ । नः꣣ । अग्ने । वयोवृ꣡धम्꣢ । वयः । वृ꣡ध꣢꣯म् । र꣣यि꣢म् । पा꣣वक । शँ꣡स्य꣢꣯म् । रा꣡स्वा꣢꣯ । च꣣ । नः । उपमाते । उप । माते । पुरुस्पृ꣡ह꣢म् । पु꣣रु । स्पृ꣡ह꣢꣯म् । सु꣡नी꣢꣯ती । सु । नी꣣ती । सु꣡य꣢꣯शस्तरम् । सु । य꣣शस्तरम् ॥४३॥
स्वर रहित मन्त्र
आ नो अग्ने वयोवृधꣳ रयिं पावक शꣳस्यम् । रास्वा च न उपमाते पुरुस्पृहꣳ सुनीती सुयशस्तरम् ॥४३॥
स्वर रहित पद पाठ
आ । नः । अग्ने । वयोवृधम् । वयः । वृधम् । रयिम् । पावक । शँस्यम् । रास्वा । च । नः । उपमाते । उप । माते । पुरुस्पृहम् । पुरु । स्पृहम् । सुनीती । सु । नीती । सुयशस्तरम् । सु । यशस्तरम् ॥४३॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 43
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 4; मन्त्र » 9
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 4;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 4; मन्त्र » 9
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 4;
Acknowledgment
विषय - ईश्वराने आम्हास कसे व कोणचे धन द्यावे, हे सांगतात. -
शब्दार्थ -
हे (पावक) चित्तशोधक, पतित पावन, (अग्ने) सन्मार्गदर्शक परमात्मन, आपण (वयोवृधम्) आम्हाला दीर्घायुष्य प्रदान करणारे (शंस्यम्) प्रशंसनीय (रयिम्) धन (न:) आमच्यासाठी (आ) आणा (द्या) आणि ते धन आणून हे (तपम: वे) उपमानभूत, सर्वोत्तम परमात्मन, (पुरुरवृहम्) अत्यधिक वांछित अथवा अनेकांद्वारे वांछित (सुयशस्तरम्) ते अत्यंत कीर्तिदायक धन (सुनीती) सन्मार्गावर चालवीत (न:) आम्हास (रास्व च) प्रदानही करा. ।।९।।
भावार्थ - परमेश्वराच्या कृपेने आणि आपल्या पुरुषार्थाने सन्मार्गाचे अनुसरण करीत आम्ही चांदी, सोने, भूमीचे राज्य आदी भौतिक धनाचा संचय करावा, तसेच विद्या, विनय, योगसिद्धी, मोक्ष आदी आध्यात्मिक धनाचाही संग्रह करावा. अशाप्रकारे अर्जित धन आमचे आयुष्य वाढविणारे आणि आमची कीर्ती वृद्धींगत करणारे व्हावे, (असे आम्ही चिंतितो. आम्हाला पुरुषार्थविना प्राप्त धन नको अथवा ज्यामुळे आमची दुष्कीर्ती होईल, असे धनही आम्हास नको.) ।।९।।
इस भाष्य को एडिट करें