English
ऋग्वेद - मण्डल 7/ सूक्त 34/ मन्त्र 1
ऋषिः - वसिष्ठः
देवता - विश्वेदेवा:
छन्दः - भुरिगार्चीगायत्री
स्वरः - षड्जः
प्र शु॒क्रैतु॑ दे॒वी म॑नी॒षा अ॒स्मत्सुत॑ष्टो॒ रथो॒ न वा॒जी ॥१॥
स्वर सहित पद पाठप्र । शु॒क्रा । ए॒तु॒ । दे॒वी । म॒नी॒षा । अ॒स्मत् । सुऽत॑ष्टः । रथः॑ । न । वा॒जी ॥
स्वर रहित मन्त्र
प्र शुक्रैतु देवी मनीषा अस्मत्सुतष्टो रथो न वाजी ॥१॥
स्वर रहित पद पाठप्र। शुक्रा। एतु। देवी। मनीषा। अस्मत्। सुऽतष्टः। रथः। न। वाजी ॥१॥
ऋग्वेद - मण्डल » 7; सूक्त » 34; मन्त्र » 1
अष्टक » 5; अध्याय » 3; वर्ग » 25; मन्त्र » 1
अष्टक » 5; अध्याय » 3; वर्ग » 25; मन्त्र » 1
विषयः - अथ कन्याः काभ्यो विद्याः प्राप्नुयुरित्याह ॥
अन्वयः - शुक्रा देवी कन्याऽस्मत्सुतष्टो वाजी रथो न मनीषाः प्रैतु ॥१॥
पदार्थः -
(प्र) (शुक्रा) शुद्धान्तःकरणा आशुकारिणी (एतु) प्राप्नोतु (देवी) विदुषी (मनीषाः) प्रज्ञाः (अस्मत्) अस्माकं सकाशात् (सुतष्टः) उत्तमेन शिल्पिना निर्मितः (रथः) (न) इव (वाजी) ॥१॥
भावार्थः - अत्रोपमालङ्कारः । सर्वाः कन्या विदुषीभ्यः स्त्रीभ्यो ब्रह्मचर्येण सर्वा विद्या अधीयीरन् ॥१॥
इस भाष्य को एडिट करें