English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 604
ऋषिः - गोतमो राहूगणः
देवता - सोमः
छन्दः - त्रिष्टुप्
स्वरः - धैवतः
काण्ड नाम - आरण्यं काण्डम्
1
त्व꣢मि꣣मा꣡ ओष꣢꣯धीः सोम꣣ वि꣢श्वा꣣स्त्व꣢म꣣पो꣡ अ꣢जनय꣣स्त्वं꣢ गाः । त्व꣡मात꣢꣯नोरु꣣र्वा꣢३न्त꣡रि꣢क्षं꣣ त्वं꣡ ज्योति꣢꣯षा꣣ वि꣡ तमो꣢꣯ ववर्थ ॥६०४॥
स्वर सहित पद पाठत्व꣢म् । इ꣣माः꣢ । ओ꣡ष꣢꣯धीः । ओ꣡ष꣢꣯ । धीः꣣ । सोम । वि꣡श्वाः꣢꣯ । त्वम् । अ꣣पः꣢ । अ꣣जनयः । त्व꣢म् । गाः । त्वम् । आ । अ꣣तनोः । उरु꣢ । अ꣣न्त꣡रि꣢क्षम् । त्वम् । ज्यो꣡ति꣢꣯षा । वि । त꣡मः꣢꣯ । व꣣वर्थ ॥६०४॥
स्वर रहित मन्त्र
त्वमिमा ओषधीः सोम विश्वास्त्वमपो अजनयस्त्वं गाः । त्वमातनोरुर्वा३न्तरिक्षं त्वं ज्योतिषा वि तमो ववर्थ ॥६०४॥
स्वर रहित पद पाठ
त्वम् । इमाः । ओषधीः । ओष । धीः । सोम । विश्वाः । त्वम् । अपः । अजनयः । त्वम् । गाः । त्वम् । आ । अतनोः । उरु । अन्तरिक्षम् । त्वम् । ज्योतिषा । वि । तमः । ववर्थ ॥६०४॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 604
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 6; अर्ध-प्रपाठक » 3; दशतिः » 3; मन्त्र » 3
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 6; खण्ड » 3;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 6; अर्ध-प्रपाठक » 3; दशतिः » 3; मन्त्र » 3
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 6; खण्ड » 3;
Acknowledgment
Mazmoon - شکریہ، صد بار ہزار بار
Lafzi Maana -
سوم پرمیشور آپ نے ہی ان سبھی انّ وغیرہ اوشدھیوں، من (چِت) کے اندر ساتوک شُدھ ورتیوں کو پیدا کیا، جن کے ذریعے سب کا پالن پوشن اور خیالاتِ بد کی بھی پریشانیاں دُور ہوتی ہیں، گئو آدی جانوروں اور پاکیزہ کلام وید کی بانی کو ہمارے لئے پیدا کیا۔ جس سے دودھ، گھی وغیرہ اور صحیفئہ پاک (وید بانی) کے نُور سے روشن ہو رہے ہیں، جہاں آپ نے وسیع ترین آسمان (خلا) بنایا، وہاں دل کا آسمان (ہردیہ آکاش) بھی بنایا، جس میں ساری دُنیا بستی ہے۔ اور دُنیا کے بیشمار ارواح کا پیار اور محبت رہتی ہے، اور جہاں سُورج دیوتا کی روشنی سے اندھکار کو دُور کیا، وہاں گیان کی روشنی سے جہالت کو ہٹایا، شکریہ صد بار ہزار بار۔
Tashree -
سرچشمہ علم عرفاں خالق ہو سب جہاں کے، ارض و سما کے دیووں، دُنیا کے روح رواں کے۔
इस भाष्य को एडिट करें