Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 11/ मन्त्र 44
    ऋषिः - त्रित ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - विराडनुष्टुप् स्वरः - गान्धारः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    8

    स्थि॒रो भ॑व वी॒ड्वङ्गऽआ॒शुर्भ॑व वा॒ज्यर्वन्। पृ॒थुर्भ॑व सु॒षद॒स्त्वम॒ग्नेः पु॑रीष॒वाह॑णः॥४४॥

    स्वर सहित पद पाठ

    स्थि॒रः। भ॒व॒। वी॒ड्व᳖ङ्ग॒ इति॑ वी॒डुऽअ॑ङ्गः। आ॒शुः। भ॒व॒। वा॒जी। अ॒र्व॒न्। पृ॒थुः। भ॒व॒। सु॒षदः॑। सु॒सद॒ इति॑ सु॒ऽसदः॑। त्वम्। अ॒ग्नेः। पु॒री॒ष॒वाह॑णः। पु॒री॒ष॒वाह॑न॒ इति॑ पुरीष॒ऽवाह॑नः ॥४४ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    स्थिरो भव वीड्वङ्गऽआशुर्भव वाज्यर्वन् । पृथुर्भव सुषदस्त्वमग्नेः पुरीषवाहणः ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    स्थिरः। भव। वीड्वङ्ग इति वीडुऽअङ्गः। आशुः। भव। वाजी। अर्वन्। पृथुः। भव। सुषदः। सुसद इति सुऽसदः। त्वम्। अग्नेः। पुरीषवाहणः। पुरीषवाहन इति पुरीषऽवाहनः॥४४॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 11; मन्त्र » 44
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে (অর্বন্) বিজ্ঞানযুক্ত পুত্র ! তুমি বিদ্যাগ্রহণ হেতু (স্থিরঃ) দৃঢ় (ভব) হও । (বাজী) নীতি প্রাপ্ত হইয়া (বীড্বঙ্গ) দৃঢ় অত্যন্ত বলবান্ অবয়বযুক্ত (আশুঃ) শীঘ্র কর্ম সম্পাদনকারী (ভব) হও । (ত্বম্) তুমি (অগ্নেঃ) অগ্নিসম্পর্কীয় (সুষদঃ) সুন্দর ব্যবহারে স্থিত এবং (পুরীষবাহণঃ) পালনাদি শুভ কর্ম প্রদানকারী (পৃথুঃ) সুখের বিস্তারকারী হও ॥ ৪৪ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- হে সুসন্তানগণ ! তোমাদের উচিত ব্রহ্মচর্য্য সেবন দ্বারা শরীরের বল ও বিদ্যা তথা সুশিক্ষা দ্বারা আত্মার বল দৃঢ় করিয়া স্থিরতা পূর্বক রক্ষা করা এবং আগ্নেয়াদি অস্ত্র বিদ্যা দ্বারা শত্রুদিগের বিনাশ করা । এইভাবে মাতা পিতা তাঁহাদের সন্তানদিগকে শিক্ষা দিবে ॥ ৪৪ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - স্থি॒রো ভ॑ব বী॒ড্ব᳖ঙ্গऽআ॒শুর্ভ॑ব বা॒জ্য᳖র্বন্ ।
    পৃ॒থুর্ভ॑ব সু॒ষদ॒স্ত্বম॒গ্নেঃ পু॑রীষ॒বাহ॑ণঃ ॥ ৪৪ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - স্থিরো ভবেত্যস্য ত্রিত ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । বিরাডনুষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    গান্ধারঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top