Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 16/ मन्त्र 33
    ऋषिः - कुत्स ऋषिः देवता - रुद्रा देवताः छन्दः - आर्षी त्रिष्टुप् स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    5

    नमः॒ सोभ्या॑य च प्रतिस॒र्याय च॒ नमो॒ याम्या॑य च॒ क्षेम्या॑य च॒ नमः॒ श्लोक्या॑य चावसा॒न्याय च॒ नम॑ऽउर्व॒र्याय च॒ खल्या॑य च॥३३॥

    स्वर सहित पद पाठ

    नमः॑। सोभ्या॑य। च॒। प्र॒तिस॒र्या᳖येति॑ प्रतिऽस॒र्या᳖य। च॒। नमः॑। याम्या॑य। च॒। क्षेम्या॑य। च॒। नमः॑। श्लोक्या॑य। च॒। अ॒व॒सा॒न्या᳖येत्य॑वऽसा॒न्या᳖य। च॒। नमः॑। उ॒र्व॒र्या᳖य। च॒। खल्या॑य। च॒ ॥३३ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    नमः सोम्याय च प्रतिसर्याय च नमो याम्याय च क्षेम्याय च नमः श्लोक्याय चावसान्याय च नमऽउर्वर्याय च खल्याय च नमो वन्याय ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    नमः। सोभ्याय। च। प्रतिसर्यायेति प्रतिऽसर्याय। च। नमः। याम्याय। च। क्षेम्याय। च। नमः। श्लोक्याय। च। अवसान्यायेत्यवऽसान्याय। च। नमः। उर्वर्याय। च। खल्याय। च॥३३॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 16; मन्त्र » 33
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে মনুষ্যগণ! (সোম্যায়) ঐশ্বর্য্যযুক্তে প্রসিদ্ধ (চ) এবং (প্রতিসর্য়ায়) ধর্মাত্মাদের মধ্যে উৎপন্ন (চ) তথা ধনী ধর্মাত্মাদেরকে (নমঃ) অন্ন দিবে (য়াম্যায়) ন্যায়কারীদের মধ্যে উত্তম (চ) এবং (ক্ষেম্যায়) রক্ষাকারীদের মধ্যে চতুর (চ) এবং ন্যায়াধীশাদিকে (নমঃ) অন্ন দিবে এবং (শ্লোকায়) বেদবাণীতে প্রবীণ (চ) এবং (অবসান্যায়) কার্য্য সমাপ্তি ব্যবহারে কুশল (চ) তথা আরম্ভ করিতে উত্তম পুরুষের (নমঃ) সৎকার, (উর্বর্য়ায়) মহান্ পুরুষদিগের স্বামী (চ) এবং (খল্যায়) উত্তম অন্নাদি পদার্থের সঞ্চয় করিতে প্রবীণ (চ) এবং ব্যয় করিতে বিচক্ষণ পুরুষের (নমঃ) সৎকার করিয়া এই সকলকে তোমরা আনন্দিত কর ॥ ৩৩ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–এই মন্ত্রে অনেক চকার দ্বারা আরও উপযোগী অর্থ লওয়া এবং সৎকার করা উচিত । প্রজাস্থ পুরুষ ন্যায়াধীশসকল, ন্যায়াধীশ প্রজাস্থ সকলের সৎকার, পতি আদি স্ত্রী আদির এবং স্ত্রী আদি পতি আদি পুরুষদিগকে প্রসন্ন রাখুক ॥ ৩৩ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - নমঃ॒ সোভ্যা॑য় চ প্রতিস॒র্য়া᳖য় চ॒ নমো॒ য়াম্যা॑য় চ॒ ক্ষেম্যা॑য় চ॒ নমঃ॒ শ্লোক্যা॑য় চাবসা॒ন্যা᳖য় চ॒ নম॑ऽউর্ব॒র্য়া᳖য় চ॒ খল্যা॑য় চ ॥ ৩৩ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - নমঃ সোভ্যায়েত্যস্য কুৎস ঋষিঃ । রুদ্রা দেবতাঃ । আর্ষী ত্রিষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    ধৈবতঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top