English
यजुर्वेद - अध्याय 19/ मन्त्र 42
पव॑मानः॒ सोऽअ॒द्य नः॑ प॒वित्रे॑ण॒ विच॑र्षणिः। यः पोता॒ स पु॑नातु मा॥४२॥
स्वर सहित पद पाठपव॑मानः। सः। अ॒द्य। नः॒। प॒वित्रे॑ण। विच॑र्षणि॒रिति॒ विऽच॑र्षणिः। यः। पोता॑। सः। पु॒ना॒तु॒। मा॒ ॥४२ ॥
स्वर रहित मन्त्र
पवमानः सोऽअद्य नः पवित्रेण विचर्षणिः । यः पोता स पुनातु मा ॥
स्वर रहित पद पाठ
पवमानः। सः। अद्य। नः। पवित्रेण। विचर्षणिरिति विऽचर्षणिः। यः। पोता। सः। पुनातु। मा॥४२॥
विषय - পুনর্মনুষ্যৈঃ পুত্রাদয়ঃ কথং পবিত্রাঃ করণীয়া ইত্যাহ ॥
পুনঃ মনুষ্যদিগকে কেমন করিয়া পবিত্র করা উচিত এই বিষয়ে পরবর্ত্তী মন্ত্রে বলা হইয়াছে ॥
पदार्थ -
পদার্থঃ–(য়ঃ) যে জগদীশ্বর (নঃ) আমাদের মধ্যে (পবিত্রেণ) শুদ্ধ আচরণ দ্বারা (পবমানঃ) পবিত্র (বিচর্ষণিঃ) বিবিধ বিদ্যাসমূহের দাতা (সঃ) তিনি (অদ্য) আজ আমাদেরকে পবিত্রকারী এবং আমাদের উপদেশক (সঃ) তিনি (পোতা) পবিত্রস্বরূপ পরমাত্মা (মা) আমাকে (পুনাতু) পবিত্র করুন ॥ ৪২ ॥
भावार्थ - ভাবার্থঃ–মনুষ্যগণ ঈশ্বরের সমান ধার্মিক হইয়া স্বীয় সন্তানদিগকে ধর্মাত্মা করুন । এইরকম করা ব্যতীত অন্য মনুষ্যকেও তাহারা পবিত্র করিতে পারে না ॥ ৪২ ॥
मन्त्र (बांग्ला) - পব॑মানঃ॒ সোऽঅ॒দ্য নঃ॑ প॒বিত্রে॑ণ॒ বিচ॑র্ষণিঃ ।
য়ঃ পোতা॒ স পু॑নাতু মা ॥ ৪২ ॥
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - পবমান ইত্যস্য বৈখানস ঋষিঃ । সোমো দেবতা । গায়ত্রী ছন্দঃ ।
ষড্জঃ স্বরঃ ॥
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal