Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 19/ मन्त्र 88
    ऋषिः - शङ्ख ऋषिः देवता - सरस्वती देवता छन्दः - स्वराट् त्रिष्टुप् स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    5

    मुख॒ꣳ सद॑स्य॒ शिर॒ऽइत् सते॑न जि॒ह्वा प॒वित्र॑म॒श्विना॒सन्त्सर॑स्वती। चप्यं॒ न पा॒युर्भि॒षग॑स्य॒ वालो॑ व॒स्तिर्न शेपो॒ हर॑सा तर॒स्वी॥८८॥

    स्वर सहित पद पाठ

    मुख॑म्। सत्। अ॒स्य॒। शिरः॑। इत्। सते॑न। जि॒ह्वा। प॒वित्र॑म्। अ॒श्विना॑। आ॒सन्। सर॑स्वती। चप्य॑म्। न। पा॒युः। भि॒षक्। अ॒स्य॒। वालः॑। व॒स्तिः। न। शेपः॑। हर॑सा। त॒र॒स्वी ॥८८ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    मुखँ सदस्य शिरऽइत्सतेन जिह्वा पवित्रमश्विनासन्त्सरस्वती । चप्यन्न पायुर्भिषगस्य वालो वस्तिर्न शेपो हरसा तरस्वी ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    मुखम्। सत्। अस्य। शिरः। इत्। सतेन। जिह्वा। पवित्रम्। अश्विना। आसन्। सरस्वती। चप्यम्। न। पायुः। भिषक्। अस्य। वालः। वस्तिः। न। शेपः। हरसा। तरस्वी॥८८॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 19; मन्त्र » 88
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ–হে মনুষ্যগণ! যেমন (জিহ্বা) যাহা দ্বারা রস গ্রহণ করা হয় উহা (সরস্বতী) বাণীর সমান স্ত্রী (অস্য) এই পতির (সতেন) সুন্দর অবয়ব হইতে বিভক্ত শির সহ (শিরঃ) শির করিবে তথা (আসন্) মুখের সমীপ (পবিত্রম্) পবিত্র (মুখম্) মুখ করিবে এই প্রকার (অশ্বিনা) গৃহাশ্রমের ব্যবহারে ব্যাপ্ত স্ত্রী পুরুষ উভয়ে (ইৎ) ই আচরণ করিবে তথা যাহা (অস্য) এই রোগ দ্বারা (পায়ুঃ) রক্ষক (ভিষক্) বৈদ্য (বালঃ) ও বালকের (ন) সমান (বস্তিঃ) বাস করিবার হেতু পুরুষ (শেপঃ) উপস্থেন্দ্রিয়কে (হরসা) বল দ্বারা (তরস্বী) প্রশস্ততর করা হয় উহা (চপস্য) শান্তি করিবার (ন) সমান (সৎ) বর্ত্তমানে সন্তানোৎপত্তির হেতু হইবে সেই সবকে যথাবৎ করিবে ॥ ৮৮ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ–স্ত্রী-পুরুষ গর্ভাধান সময় কালে পরস্পর মিলিয়া প্রেমপূরিত হইয়া মুখের সঙ্গে মুখ, চোখের সঙ্গে চোখ, মনের সহিত মন, শরীর সহ শরীরে অনুসন্ধান করিয়া গর্ভ ধারণ করিবে যাহাতে কুরূপ বা বক্রাঙ্গ সন্তান না হয় ॥ ৮৮ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - মুখ॒ꣳ সদ॑স্য॒ শির॒ऽইৎ সতে॑ন জি॒হ্বা প॒বিত্র॑ম॒শ্বিনা॒সন্ৎসর॑স্বতী ।
    চপ্যং॒ ন পা॒য়ুর্ভি॒ষগ॑স্য॒ বালো॑ ব॒স্তির্ন শেপো॒ হর॑সা তর॒স্বী ॥ ৮৮ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - মুখমিত্যস্য শঙ্খ ঋষিঃ । সরস্বতী দেবতা । স্বরাট্ ত্রিষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    ধৈবতঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top