Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 21/ मन्त्र 51
    ऋषिः - स्वस्त्यात्रेय ऋषिः देवता - अश्व्यादयो देवताः छन्दः - त्रिष्टुप् स्वरः - धैवतः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    19

    दे॒वी जोष्ट्र॒ी सर॑स्वत्य॒श्विनेन्द्र॑मवर्धयन्।श्रोत्रं॑ न कर्ण॑यो॒र्यशो॒ जोष्ट्री॑भ्यां दधुरिन्द्रि॒यं व॑सु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य व्यन्तु॒ यज॑॥५१॥

    स्वर सहित पद पाठ

    दे॒वीऽइति॑ दे॒वी। जोष्ट्री॒ऽइति॒। जोष्ट्री॑। सर॑स्वती। अ॒श्विना॑। इन्द्र॑म्। अ॒व॒र्ध॒य॒न्। श्रोत्र॑म्। न। कर्ण॑योः। यशः॑। जोष्ट्री॒भ्याम्। द॒धुः॒। इ॒न्द्रि॒यम्। व॒सु॒वन॒ इति॑ वसु॒ऽवने॑। व॒सु॒धेय॒स्येति॑ वसु॒ऽधेय॑स्य। व्य॒न्तु॒। यज॑ ॥५१ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    देवी जोष्ट्री सरस्वत्यश्विनेन्द्रमवर्धयन् । श्रोत्रन्न कर्णयोर्यशो जोष्ट्रीभान्दधुरिन्द्रियँवसुवने वसुधेयस्य व्यन्तु यज ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    देवीऽइति देवी। जोष्ट्रीऽइति। जोष्ट्री। सरस्वती। अश्विना। इन्द्रम्। अवर्धयन्। श्रोत्रम्। न। कर्णयोः। यशः। जोष्ट्रीभ्याम्। दधुः। इन्द्रियम्। वसुवन इति वसुऽवने। वसुधेयस्येति वसुऽधेयस्य। व्यन्तु। यज॥५१॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 21; मन्त्र » 51
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে বিদ্বন্ ! যেমন (দেবী) প্রকাশদানকারিণী (জোষ্ট্রী) সেবনীয় (সরস্বতী) বিশেষ জ্ঞানের নিমিত্ত সায়ংকালও প্রাতঃকালের বেলা তথা (অশ্বিনা) পবন ও বিদ্যুৎরূপ অগ্নি (ইন্দ্রম্) সূর্য্যকে (অবর্ধয়ন্) বৃদ্ধি করে অর্থাৎ উন্নতি প্রদান করে অথবা মনুষ্য (জোষ্ট্রীভ্যাম্) সংসারকে সেবন করিয়া উক্ত প্রাতঃকাল ও সায়ংকালের বেলায় (কর্ণয়োঃ) কর্ণে (য়শঃ) কীর্ত্তিকে (শ্রোত্রম্) যদ্দ্বারা বচন শ্রবণ করে, সেই কর্ণের (ন) সমান (দধুঃ) ধারণ করে অথবা(বসুধেয়স্য) যন্মধ্যে ধন রাখা হয়, সেই কোষসম্পর্কীয় (বসুবনে) ধনকে সেবনকারীরা (ইন্দ্রিয়ম্) ধনকে (ব্যন্তু) বৈশিষ্ট্য দ্বারা প্রাপ্ত হয়, তদ্রূপ তুমি (য়জ) সকল ব্যবহারের সঙ্গতি করিতে থাক ॥ ৫১ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- এই মন্ত্রে উপমা ও বাচকলুপ্তোপমালঙ্কার আছে । যাহারা সূর্য্যের কারণগুলিকে জানে তাহারা যশস্বী হইয়া ধনবান্ কান্তিমান্ শোভায়মান হয় ॥ ৫১ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - দে॒বী জোষ্ট্রী॒ সর॑স্বত্য॒শ্বিনেন্দ্র॑মবর্ধয়ন্ । শ্রোত্রং॑ ন কর্ণ॑য়ো॒র্য়শো॒ জোষ্ট্রী॑ভ্যাং দধুরিন্দ্রি॒য়ং ব॑সু॒বনে॑ বসু॒ধেয়॑স্য ব্যন্তু॒ য়জ॑ ॥ ৫১ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - দেবী জোষ্ট্রী ইত্যস্য স্বস্ত্যাত্রেয় ঋষিঃ । অশ্ব্যাদয়ো দেবতাঃ । ত্রিষ্টুপ্ ছন্দঃ ।
    ধৈবতঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top