Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 29/ मन्त्र 3
    ऋषिः - बृहदुक्थो वामदेव्य ऋषिः देवता - अग्निर्देवता छन्दः - पङ्क्तिः स्वरः - पञ्चमः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    5

    ईड्य॒श्चासि॒ वन्द्य॑श्च वाजिन्ना॒शुश्चाऽसि॒ मेध्य॑श्च सप्ते।अ॒ग्निष्ट्वा॑ दे॒वैर्वसु॑भिः स॒जोषाः॑ प्र॒ीतं वह्निं॑ वहतु जा॒तवे॑दाः॥३॥

    स्वर सहित पद पाठ

    ईड्यः॑। च॒। असि॑। वन्द्यः॑। च॒। वा॒जि॒न्। आ॒शुः। च॒। असि॑। मेध्यः॑। च॒। स॒प्ते॒। अ॒ग्निः। त्वा॒। दे॒वैः। वसु॑भि॒रिति॒ वसु॑ऽभिः। स॒जोषा॒ इति॑ स॒ऽजोषाः॑। प्री॒तम्। वह्नि॑म्। व॒ह॒तु॒। जा॒तवे॑दा॒ इति॑ जा॒तऽवे॑दाः ॥३ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    ईड्यश्चासि वन्द्यश्च वाजिन्नाशुश्चासि मेध्यश्च सप्ते । अग्निष्ट्वा देवैर्वसुभिः सजोषाः प्रीतँवह्निँवहतु जातवेदाः ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    ईड्यः। च। असि। वन्द्यः। च। वाजिन्। आशुः। च। असि। मेध्यः। च। सप्ते। अग्निः। त्वा। देवैः। वसुभिरिति वसुऽभिः। सजोषा इति सऽजोषाः। प्रीतम्। वह्निम्। वहतु। जातवेदा इति जातऽवेदाः॥३॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 29; मन्त्र » 3
    Acknowledgment

    पदार्थ -
    পদার্থঃ- হে (বাজিন্) প্রশংসিত বেগযুক্ত (সপ্তে) অশ্বের তুল্য পুরুষকার সম্পন্ন উৎসাহী কারিগর বিদ্বান্ ! যে কারণে (জাতবেদাঃ) প্রসিদ্ধ ভোগযুক্ত (সজোষা) সমান প্রীতিযুক্ত আপনি (বসুভিঃ) পৃথিবী আদি (দেবৈঃ) দিব্য গুণযুক্ত পদার্থ সহ (প্রীতম্) প্রশংসা প্রাপ্ত (বহ্নিম্) যজ্ঞে হোম করা পদার্থ সমূহকে মেঘমণ্ডলে উপস্থিত কারী অগ্নিকে (বহতু) প্রাপ্ত করুন এবং যাহারা (ত্বা) আপনাকে (অগ্নিঃ) অগ্নি উপস্থিত করিবে এইজন্য আপনি (ঈড্যঃ) স্তুতির যোগ্য (চ) ও (অসি) আছেন (বন্দ্যঃ) নমস্কার করিবার যোগ্য (চ) ও আছেন (চ) এবং (আশুঃ) শীঘ্রগামী (চ) তথা (মেধ্যঃ) সমাগম করার যোগ্য (অসি) আছেন ॥ ৩ ॥

    भावार्थ - ভাবার্থঃ- যে সব মনুষ্য পৃথিবী আদি বিকার দ্বারা যানাদি রচনা করিয়া তাহাতে বেগবান্ উপস্থিত কারী অগ্নিকে প্রযুক্ত করিবে তাহারা প্রশংসার যোগ্য মান্য হইবে ॥ ৩ ॥

    मन्त्र (बांग्ला) - ঈড্য॒শ্চাসি॒ বন্দ্য॑শ্চ বাজিন্না॒শুশ্চাऽসি॒ মেধ্য॑শ্চ সপ্তে ।
    অ॒গ্নিষ্ট্বা॑ দে॒বৈর্বসু॑ভিঃ স॒জোষাঃ॑ প্রী॒তং বহ্নিং॑ বহতু জা॒তবে॑দাঃ ॥ ৩ ॥

    ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - ঈড্য ইত্যস্য বৃহদুক্থো বামদেব্য ঋষিঃ । অগ্নির্দেবতা । পংক্তিশ্ছন্দঃ ।
    পঞ্চমঃ স্বরঃ ॥

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top