पदार्थ -

इस मन्त्र का द्रष्टा 'सत्यधृति वारुणि' है। अपने जीवन में तीन सत्यों को धारण करने के कारण यह सत्यधृति है और श्रेष्ठ जीवनवाला होने के कारण ‘वारुणि’ है। यह प्रार्थना करता है कि (त्रीणाम्) = तीन का (अवः अस्तु) = रक्षण मुझे प्राप्त हो, अर्थात् निम्न तीन सिद्धान्तों को मैं अपने जीवन में सदा सुरक्षित कर पाऊँ ।

(प्रथम सत्य )- (मित्रस्य महि)= मुझे मित्र का महनीय रक्षण प्राप्त हो । 'त्रिमिदा स्नेहने' धातु से बनकर मित्र शब्द स्नेह का वाचक है। स्नेह का सिद्धान्त मेरे जीवन का प्रथम नियम बने। इस प्रकार मेरा जीवन 'महि' = महनीय - प्रशंसनीय हो, सयन के जीवन से माधुर्य का प्रवाह ही बहता है।

(द्वितीय) - (सत्य–अर्यम्णः) = द्युक्षम्-मुझे अर्यमा का रक्षण प्राप्त हो। ‘अर्यमा इति तम् आहुर्यो ददाति'–अर्यमा देनेवाले को कहते हैं। जीवन का सिद्धान्त देना हो । पञ्चयज्ञ मुझे देनेवाला ही तो बनाते हैं। यह दान मुझे 'द्यु-क्ष' धुलोक में स्वर्ग में निवास करनेवाला बनाता है। यज्ञ के अभाव में हमारा यह लोक भी नरक-सा हो जाता है।

(तृतीय सत्य) - (दुराधर्षं वरुणस्य-वरुण) = का धर्षणशून्य रक्षण मुझे प्राप्त हो । वरुण पाशी है। संयम=बन्धनवाला है। मेरा जीवन आत्मसंयमवाला हो। संयमवाला होने पर यह धर्षणशून्य हो जाएगा। मेरे इस जीवन का कोई पराभाव न कर सकेगा।
 

भावार्थ -

स्नेह, दान व संयम - ये तीन मेरे जीवन के सूत्र हों।

इस भाष्य को एडिट करें