पदार्थ -

(इन्दुः) = शब्द सोम-कणों के लिए प्रयुक्त होता है । जो जीव इन सोम-कणों की रक्षा से [इन्द् to be powerful] शक्तिशाली बनता है, वह जीव भी 'इन्दु' है । यह ऊर्ध्वरेतस् बनकर शक्तिसम्पन्न बना हुआ जीव ही (इन्द्राय) = उस परमैश्वर्यशाली परमात्मा के लिए (पवते) = प्राप्त होता है (इति) = यह बात (देवास:) = विद्वान् लोग (अब्रुवन्) = सदा से कहते आये हैं । यह सोम [वीर्य] ही उस सोम [परमात्मा] को प्राप्त कराने का साधन बनता है ।

वह प्रभु भी (ओजस:) = ओज के द्वारा (विश्वस्य) = सारे ब्रह्माण्ड का (ईशानः) = शासन करते हुए (वाचस्पतिः) = वेदवाणी के पति हैं और (मखस्यते) = यज्ञ को चाहते हैं । प्रभु की जीव के लिए मुख्य कामना यही है कि जीव का जीवन यज्ञमय हो । इसी में जीव का उत्थान है, अत: जीव को चाहिए कि वह शक्तिशाली बनकर यज्ञमय जीवन बिताये । प्रभु ओज के द्वारा सारे ब्रह्माण्ड के शासक हैं, जीव संयमी बनकर इस पिण्ड का शासक बने । प्रभु वाचस्पति हैं, जीव भी वेदवाणी के अध्ययन से वाचस्पति बनने का प्रयत्न करे ।

भावार्थ -

हम ‘इन्दु' बनकर इन्द्र की ओर निरन्तर चलनेवाले 'ययाति' बनें । हम यज्ञमय जीवन बनाकर सभी के हित में अपना हित समझनेवाले‘नाहुष'-अपने को ओरों से बाँधकर चलनेवाले बनें।
 

इस भाष्य को एडिट करें