पदार्थ -

(मघवा) = पवित्र ऐश्वर्यवाला (समिद्धः) = तेज से दीप्त (द्युम्नी) = ज्ञान की ज्योतिवाला (आहुत:) = [आहुतम् अस्यास्तीति] सम्पूर्ण संसार के पदार्थों को जीव- हित के लिए देनेवाला वह प्रभु (वीरवत् यशः) = वीरता से युक्त यश (आवंसते) = देते हैं। संसार में वीर व यशस्वी बनने के लिए यही एक उपाय है कि – १. मनुष्य पवित्र व्यवहारों से धन कमाये, २. वीर्य की रक्षा के द्वारा अपने शरीर को तेजस्विता से दीप्त करे, ३. ज्ञान को बढ़ाए और ४. त्याग की वृत्तिवाला हो । यहाँ मन्त्र का ऋषि ‘सोभरि' प्रभु को इन्हीं नामों से स्मरण करता है कि वे प्रभु 'मघवा, समिद्ध, द्युम्नी व आहुत' हैं । प्रभु के इन गुणों को वह अपने में भी धारण करने का प्रयत्न करता है और वीरता व यश का लाभ करता है । इन गुणों को उत्तमता से [सु] अपने में धारण करने [भर] के कारण ही यह 'सोभरि' नामवाला हुआ है ।

यह प्रार्थना करता है कि (अस्य) = इस प्रभु की (भवीयसी) = कल्याण करनेवाली (सुमतिः) = शुभमति (वाजेभिः) = शक्तियों के साथ (अच्छ) = हमारा लक्ष्य करके (नः) = हमें (कुवित्) = खूब ही (आगमत्) = प्राप्त हो । सोभरि की प्रार्थना का स्वरूप यह है कि – १. शोभनमति तो प्राप्त हो ही, २. साथ ही सब इन्द्रियों व अङ्ग-प्रत्यङ्ग की शक्ति भी प्राप्त हो । ज्ञान और शक्ति को प्राप्त करके ही मनुष्य जीवनयात्रा का उत्तमता से भरण करता है और सचमुच सोभरि बनता है।

भावार्थ -

भव्य सुमति व सर्वांगीण शक्ति का लाभ करके हम जीवन यात्रा को ठीक से बिताएँ ।
 

इस भाष्य को एडिट करें