पदार्थ -

प्रभु जीव से कहते हैं – १. हे (मघवन्) = [मघ=मख] हे यज्ञमय जीवनवाले जीव ! तू (इमाम्) = इस (मे) = मेरी (वाचम्) = वेदवाणी को (आ) = पूर्णरूप से (सु) = अच्छी प्रकार (बोध) = समझ । इस वेदवाणी को पूर्णतया सूक्ष्मता से समझने का प्रयत्न कर । २. यह वह वाणी है (याम्) = जिस (प्रशस्तिम्) = प्रभु की प्रशंसापरक वाणी को ते यह तेरा ही भाई (वसिष्ठः) = उत्तम जीवन बितानेवाला (अर्चति) = श्रद्धा और आदर की भावना से पालन [respectfully obeys] करता है । ३. (इमा) = [अनया] इस वेदवाणी के द्वारा तू उस प्रभु की (सधमादे) = [सह माद्यतः यस्मिन्] =साथ आनन्दित होने के स्थान हृदय में = (जुषस्व) = प्रीतिपूर्वक उपासना कर ।

भावार्थ -

प्रभु के तीन निर्देश हैं – १. वेदवाणी को अधिक-से-अधिक समझने का प्रयत्न करो, २. वेद के अनुसार जीवन बनाकर वसिष्ठ बनो, ३. इसके द्वारा हृदय में प्रभु की उपासना करो ।

इस भाष्य को एडिट करें