English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 152
ऋषिः - वत्सः काण्वः
देवता - इन्द्रः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम - ऐन्द्रं काण्डम्
1
अ꣣ह꣢꣫मिद्धि पि꣣तु꣡ष्परि꣢ मे꣣धा꣢मृ꣣त꣡स्य꣢ ज꣣ग्र꣡ह꣢ । अ꣣ह꣡ꣳ सूर्य꣢꣯ इवाजनि ॥१५२॥
स्वर सहित पद पाठअ꣣ह꣢म् । इत् । हि । पि꣣तुः꣢ । प꣡रि꣢꣯ । मे꣣धा꣢म् । ऋ꣣त꣡स्य꣢ । ज꣣ग्र꣡ह꣢ । अ꣣ह꣢म् । सू꣡र्यः꣢꣯ । इ꣣व । अजनि ॥१५२॥
स्वर रहित मन्त्र
अहमिद्धि पितुष्परि मेधामृतस्य जग्रह । अहꣳ सूर्य इवाजनि ॥१५२॥
स्वर रहित पद पाठ
अहम् । इत् । हि । पितुः । परि । मेधाम् । ऋतस्य । जग्रह । अहम् । सूर्यः । इव । अजनि ॥१५२॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 152
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 2; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 1; मन्त्र » 8
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 4;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 2; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 1; मन्त्र » 8
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 2; खण्ड » 4;
Acknowledgment
Mazmoon - پا لِیا بھگوان کے نُور کو
Lafzi Maana -
لفظی معنیٰ: (اہم) مُجھ اُپاسک عابد نے (اِت ہی) نشچے سے (پِتُوررتسیہ میدھام) پرمیشور جگت پِتا کے ستیہ گیان کی میدھا کو رتنبھرا بُدھی کو (پری جگر ہہ) سب طرف سے حاصل کر لیا ہے اور (اہم سُوریہ اِواجنبی) اب میں سُوریہ کے سمان پرکاشمان ہو گیا ہون۔ ارتھات جیسے سُوریہ جگت کے اندھیرے کو مٹا کر روشنی پھیلا دیتا ہے، ویسے میں بھگوان کی اس جیوتی سے دھرتی کے باسیوں کے اگیان اندھکار کو مٹا کر پُرنور بنا دُوں گا۔ (یہ ہے ایشور کے بھگت کی گھوشنا جب وہ اُس کی نعمتِ عظمےٰ میدھا بُدھی کو پراپت کر لیتا ہے۔
Tashree -
بھگوان کو یا لینے یا اُس کی عبادت کا یہ نُسخہ تفصیل سے دیکھو چھاندوگیہ اُپنشد میں (ادھیائے ۳ کھنڈ 15 اور 18) جگت پِتا اِیشور سے پا کر ستیہ گیان کی میدھا کو، ہوئی روشنی سُورج جیسی درشن سے پرماتما کو۔
इस भाष्य को एडिट करें