पदार्थ -

हे (सोम) = वीर्यशक्ते ! तू (इन्द्रः च) = और परमैश्वर्यशाली परमात्मा (युवम्) = आप दोनों (हि) = निश्चय से (स्वः पती) = स्वर्ग के पति (स्थ:) = हो । जीवन सचमुच स्वर्ग बन जाता है । १. यदि जीवन में प्रभुस्मरण हो और २. यदि जीवन में सोम की रक्षा हो - वीर्य को शरीर में ही सुरक्षित रक्खा जाए ।

हे सोम और इन्द्र ! आप (गोपती स्थ:) = वेदवाणियों के पति हो । प्रभु तो वेदवाणियों के पति हैं ही। सोमरक्षा हमें उन वेदवाणियों के समझने के योग्य बनाती है । (ईशाना) = ऐश्वर्यवाले होते हुए आप दोनों (धियः) = प्रज्ञानों व कर्मों को (पिप्यतम्) = हममें आप्यायित कीजिए। प्रभु की कृपा से और सोम की रक्षा से हमारा ज्ञान बढ़े और हमारे कर्म अधिकाधिक पवित्र हों।

प्रभु-स्मरण व सोमरक्षा में भी कार्यकारण भाव है । प्रभु-स्मरण हमें सोमरक्षा के योग्य बनाता है। ऐसा होने पर हम' असित'–विषयों से अबद्ध, ‘देवल'– दिव्य गुणोंवाले तथा ‘काश्यप’=ज्ञानी बनते हैं। हम स्वर्ग के पति होते हैं, वेदवाणियों के पति होते हैं और हमारे प्रज्ञान व कर्म आप्यायित होते हैं ।

भावार्थ -

हम प्रभु-स्मरण व सोमरक्षा द्वारा स्वर्ग के पति बनें ।

इस भाष्य को एडिट करें