पदार्थ -

इस ‘हिरण्यस्तूप’ के जीवन में क्या होता है? इस प्रश्न का उत्तर प्रस्तुत मन्त्र में है— १. (उ) = निश्चय से (मतिः) = बुद्धि (उपपृच्यते) = ठिकाने रहती है । इनकी बुद्धि कभी भेड़ें चराने नहीं [never goes a wool gathering] चली जाती । बुद्धि सदा ठीक-ठाक रहती है— विकृत नहीं होती । २. (मधु सिच्यते) = इनके जीवन में माधुर्य का सञ्चार होता है ('मधुमन्मे निक्रमणं, मधुमन्मे परायणम्') = इनका आना-जाना सारा जीवन ही माधुर्यमय हो जाता है ३. (आसनि अन्तः) = मुख के अन्दर (मन्द्राजनी) = [मन्द्र= हर्ष, अज्=परिक्षेप] चारों ओर आनन्द व सुख का परिक्षेप करनेवाली वाणी (चोदते) = प्रेरित होती है । ४. (पवमानः) = यह हिरण्यस्तूप अपने जीवन को निरन्तर पवित्र करनेवाला होता है । ५. (सुन्वतां सन्तनि: इव) = यह यज्ञशीलों की सन्तान के समान होता है, अर्थात् अत्यन्त यज्ञशील होता है। ६. (मधुमान्) = इन यज्ञ के कार्यों को अत्यन्त माधुर्य से करनेवाला होता है। ७. (द्रप्स:) = [दृप हर्षमोहनयोः] अपने माधुर्यमय प्रचार के कारण यह सज्जन – धार्मिकों को हर्षित करनेवाला होता है, साथ ही दुर्जन – अधार्मिकों को भी विमोहित करनेवाला होता है, वे भी इसके उपदेश से मोहित व वशीभूत हो जाते हैं । ८. इस प्रकार यह 'हिरण्यस्तूप' (परिवारम्) =[वधैसुव कुटुम्बकम्] इस पृथिवीरूप विस्तृत परिवार की ओर (अर्षति) = गतिवाला होता है। 

भावार्थ -

हमारा जीवन भी मति, माधुर्य, व मन्द्रवाणी को लिये हुए हो ।

इस भाष्य को एडिट करें