पदार्थ -

पदार्थ = हे  ( अग्ने ) =  ज्ञानस्वरूप परमात्मन् !  ( देवानाम् देव: ) = आप विद्वानों के भी परम विद्वान् हो  ( अद्भुतः मित्रः असि ) = और उन विद्वानों के आश्चर्य आनन्द देनेवाले मित्र हो ।  ( वसूनाम् वसुः असि ) = वसुओं के वसु हो  ( अध्वरे ) = यज्ञ में  ( चारु: ) = अत्यन्त शोभायमान हो  ( तव ) = आपकी  ( सप्रथस्तमे ) = अति विस्तीर्ण । ( शर्मन् ) = सुखदायक  ( सख्ये ) = मित्रता में  ( वयम् ) = हम  ( स्याम ) =  स्थिर रहें और  ( मा रिषामा ) = पीड़ित न होवें ।

भावार्थ -

भावार्थ  = हे सर्वज्ञ सर्वान्तर्यामी प्रभो! आप विद्वान् पुरुषों के महाविद्वान् और आश्चर्यकारक सुखदायक सच्चे मित्र हो । लाखों प्राणियों के आधाररूप जो पृथिवी आदि वसु हैं, उन वसुओं के अधिष्ठानरूप आप वसु हो । भगवन् ! आप ज्ञान यज्ञादि उत्तम कर्मों में शोभायमान, धार्मिक और ज्ञानी पुरुषों को शोभा देनेवाले हो। आपकी मित्रता सदा आनन्ददायक है। आपकी मित्रता में स्थिर रहते हुए, हम कभी दुःखी नहीं हो सकते । कृपानिधे ! हम यही चाहते हैं कि, हम आपको ही सच्चा सुखदायक मित्र जानकर आपकी प्रेम भक्ति में लगे रहें।

इस भाष्य को एडिट करें