English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 79/ मन्त्र 3
त्वं सो॑म तनू॒कृद्भ्यो॒ द्वेषो॑भ्यो॒ऽन्यकृ॑तेभ्यः । उ॒रु य॒न्तासि॒ वरू॑थम् ॥
स्वर सहित पद पाठत्वम् । सो॒म॒ । त॒नू॒कृत्ऽभ्यः॑ । द्वेषः॑ऽभ्यः । अ॒न्यऽकृ॑तेभ्यः । उ॒रु । य॒न्ता । अ॒सि॒ । वरू॑थम् ॥
स्वर रहित मन्त्र
त्वं सोम तनूकृद्भ्यो द्वेषोभ्योऽन्यकृतेभ्यः । उरु यन्तासि वरूथम् ॥
स्वर रहित पद पाठत्वम् । सोम । तनूकृत्ऽभ्यः । द्वेषःऽभ्यः । अन्यऽकृतेभ्यः । उरु । यन्ता । असि । वरूथम् ॥ ८.७९.३
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 79; मन्त्र » 3
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 33; मन्त्र » 3
अष्टक » 6; अध्याय » 5; वर्ग » 33; मन्त्र » 3
विषय - विशाल गृह के तुल्य राजा की स्थिरता।
भावार्थ -
हे (सोम ) सर्वप्रेरक ! सन्मार्ग में संञ्चालक ! ऐश्वर्यवन् ! ( वं ) तू ( तनू-कृद्भ्यः ) राष्ट्र को क्षीण करने वाले और ( अन्यकृतेभ्यः द्वेषोभ्यः ) अन्य, शत्रुओं से किये, उन से प्रेरित द्वेषों से भी ( वरूथं ) बचाने वाले महान् बल का ( उरु यन्तासि ) विशाल गृहवत् नियन्ता है।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - कृत्नुर्भार्गव ऋषिः। सोमो देवता॥ छन्दः—१, २, ६ निचृद् गायत्री। ३ विराड् गायत्री। ४, ५, ७, ८ गायत्री। ९ निचृदनुष्टुप्॥ नवर्चं सूक्तम्॥
इस भाष्य को एडिट करें