भावार्थ -

भा० = [ प्र० १ ] हे ( अश्विनी ) = देह में व्यापक प्राण और अपान ( वाम् ) = आप दोनों ( कुस्थ: ) = कहां स्थित हो ? [ प्र० २ ] ( वाम् ) = आपको ( कोः मर्त्यः ) = कौन मरणधर्मा पदार्थ ( तपानः ) = तप्त करता है। [ उत्तर १ ] ( वाम् ) = आप दोनों ( अश्नया ) = शरीर की भोजन करने की शक्ति द्वारा ( घ्नता ) = ताड़ित होकर गति करते हो । [ उ० २ ] ( यथा आद्वन् ) = जिस प्रकार भोगों और ऐश्वर्यो का भोक्ता  राजा, शासक ( अंशुना ) = अपने समस्त देशव्यापी बल से ( क्षयमाणः ) = देश भर में विराजमान होकर भृत्यों को चलाता है और तपाता है ( इत्थम् उ ) = उसी प्रकार ( आद्वन् ) = व्यापक आत्मा ( क्षयमाणः ) = देह में रहकर ( अंशुना ) = अपने व्यापक भोग-कर्म शक्ति द्वारा आप दोनों को तपाता है, गति देता है। और ( अश्नया ) = अशना और पिपासा द्वारा आप दोनों ( घ्नता ) = पीड़ित होकर उसके शासन में गति करते हो । ( इसका विवरण देखो बृह० उप० अ० १, ब्राह्मण २ )

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर -

ऋषिः - अश्विनौ वैवस्वतौ।

देवता - अश्विनौ।

छन्दः - बृहती।

स्वरः - मध्यमः। 

इस भाष्य को एडिट करें