English
साइडबार
ऋग्वेद - मण्डल 1/ सूक्त 22/ मन्त्र 8
सखा॑य॒ आ निषी॑दत सवि॒ता स्तोम्यो॒ नु नः॑। दाता॒ राधां॑सि शुम्भति॥
स्वर सहित पद पाठसखा॑यः । आ । नि । सी॒द॒त॒ । स॒वि॒ता । स्तोम्यः॑ । नु । नः॒ । दाता॑ । राधां॑सि । शु॒म्भ॒ति॒ ॥
स्वर रहित मन्त्र
सखाय आ निषीदत सविता स्तोम्यो नु नः। दाता राधांसि शुम्भति॥
स्वर रहित पद पाठसखायः। आ। नि। सीदत। सविता। स्तोम्यः। नु। नः। दाता। राधांसि। शुम्भति॥
ऋग्वेद - मण्डल » 1; सूक्त » 22; मन्त्र » 8
अष्टक » 1; अध्याय » 2; वर्ग » 5; मन्त्र » 3
अष्टक » 1; अध्याय » 2; वर्ग » 5; मन्त्र » 3
পদার্থ -
সখায় আ নিষীদত সবিতা স্তোভ্যো নু নঃ।
দাতা রাধাংসি শুম্ভতি।।১৪।।
(ঋগ্বেদ ১।২২।৮)
পদার্থঃ (সখায়ঃ) হে মিত্র! (আ নিষীদত) চারিদিক থেকে এসে একত্রে বসো। (স্তোভ্যঃ) স্তুতিযোগ্য (সবিতা) সকল ঐশ্বর্যযুক্ত, জগৎ কর্তা জগদীশ্বরের (নু) শীঘ্র স্তুতি কর, যিনি (নঃ) আমাদের প্রতি (রাধাংসি) ঐশ্বর্যের (দাতা) দাতা, (শুম্ভতি) শোভা দানকারী এবং শোভা যুক্ত।
ভাবার্থ -
ভাবার্থঃ মানুষের পরস্পর মিত্রতা ছাড়া কখনো কোন সুখ প্রাপ্ত হতে পারে না। এইজন্য সকল মানুষের উচিৎ একে অন্যের মিত্র হয়ে একত্রে বসা এবং সেই জগৎ পিতার স্তুতি করা। কারণ তিনিই জগদীশ্বর, সবাইকে অনেক প্রকারের উত্তম থেকে উত্তমতর আধিভৌতিক ও আধ্যাত্মিক ধনের দাতা এবং শোভা প্রদানকারী। এজন্য আমাদের সেই দয়াময় পিতাকে সদা প্রেম দ্বারা ভক্তি করা উচিৎ, যাতে আমাদের ইহজন্ম এবং পরজন্ম উন্নত হয়।।১৪।।
इस भाष्य को एडिट करें