पदार्थ

(ते) हे रोगी ! तेरे (वनंकरणात्-मेहनात्) वननीय शुक्रसम्पादक मूत्रेन्द्रिय से (लोमभ्यः) लोमस्थानों से-केशस्थानों से (नखेभ्यः) नखस्थानों से (सर्वस्मात्-आत्मनः) सारे शरीर से (तम्-इदम्) तेरे इस रोग को (वि वृहामि) दूर करता हूँ-अलग करता हूँ ॥५॥

भावार्थ

बालों और नखों के स्थानों से, गुप्तेन्द्रिय से, सारे शरीर से रोगों को दूर करना चाहिये ॥५॥

विषय

'लोम नख दोष' दूरीकरण

पदार्थ

[१] हे यक्ष्मगृहीत पुरुष ! मैं (ते) = तेरे (वनंकरणात्) जल को उत्पन्न करनेवाले [to make water] (मेहनात्) = शुक्र सेचक मूल इन्द्रिय से, (लोमभ्यः) = लोमों से तथा (नखेभ्यः) = नखों से (यक्ष्मम्) = रोग को उखाड़ फेंकता हूँ। [२] (ते) = तेरे (सर्वस्माद् आत्मनः) = सारे शरीर से (तं इदम्) = [यक्ष्मं] उस इस रोग को विवृहामि विनष्ट करता हूँ ।

भावार्थ

भावार्थ मूलेन्द्रिय, लोम व नख आदि से रोग का निराकरण करता हूँ ।

विषय

रोगी के आंख, नाक, कान, ठुड्डी, मस्तिष्क, बाहु, धमनियों, और अस्थियों गुदा, आंतों, आदि पेट के भीतरी अंगों से और जांघों, पैरों, टांगों, एड़ियों, पंजों, नितम्बों से, मूत्र, मलादि द्वारों और अन्य अनेक जोड़ों से राजयक्ष्मादि नाश करने का उपदेश।

भावार्थ

हे रोगी ! (वनं-करणात् मेहनात्) जल पैदा करने वाले मूत्रकारी और शुक्रसेचक मूल-इन्द्रिय से (ते लोमभ्यः नखेभ्यः) तेरे लोमों और नखों से, और (सर्वस्मात् ते आत्मनः) तेरे समस्त देह से (ते तम् इदं वि वृहामि) तेरे इस प्रकार के उस समस्त रोग को दूर करूं।

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर

ऋषिविंवृहा काश्यपः॥ देवता यक्ष्मध्नम्॥ छन्द:- १, ६ अनुष्टुप्। २-५ निचृदनुष्टुप्॥ षडृचं सूक्तम्॥

पदार्थः

(ते) तव (वनंकरणात्-मेहनात्) वननीयशुक्रसम्पादकान्मेहनस्थानात् गुप्तेन्द्रियात् (लोमभ्यः) लोमस्थानेभ्यः (नखेभ्यः) नखस्थानेभ्यः (सर्वस्मात्-आत्मनः) सर्वस्माच्छरीरात् “आत्मा वै तनूः” [श० ६।७।२।६] (तम्-इदं-विवृहामि) तं रोगं दूरीकरोमि ॥५॥

Meaning

I uproot the cancerous disease from your prostate and urinary system, hair, nails and indeed I eliminate whatever wastes and consumes the vitality of your entire living system, I throw it out.

भावार्थ

केस, मूत्रेंद्रिय, रंध्रस्थान, नखे, गुप्तेंद्रिय इत्यादी सर्व शरीरातून रोग दूर केले पाहिजेत. ॥५॥