English
अथर्ववेद - काण्ड 9/ सूक्त 6/ मन्त्र 9
सूक्त - ब्रह्मा
देवता - अतिथिः, विद्या
छन्दः - साम्न्यनुष्टुप्
सूक्तम् - अतिथि सत्कार
सर्वो॒ वा ए॒षोऽज॒ग्धपा॑प्मा॒ यस्यान्नं॒ नाश्नन्ति॑ ॥
स्वर सहित पद पाठसर्व॑: । वै । ए॒ष: । अज॑ग्धऽपाप्मा । यस्य॑ । अन्न॑म् । न । अ॒श्नन्ति॑ ॥७.९॥
स्वर रहित मन्त्र
सर्वो वा एषोऽजग्धपाप्मा यस्यान्नं नाश्नन्ति ॥
स्वर रहित पद पाठसर्व: । वै । एष: । अजग्धऽपाप्मा । यस्य । अन्नम् । न । अश्नन्ति ॥७.९॥
अथर्ववेद - काण्ड » 9; सूक्त » 6;
पर्यायः » 2;
मन्त्र » 9
Translation -
All that man’s sin whose food they do not eat remains unbolted out.
Footnote -
Unblottcd: Unburnt unremoved literally.