English
ऋग्वेद - मण्डल 1/ सूक्त 97/ मन्त्र 8
ऋषिः - कुत्सः आङ्गिरसः
देवता - अग्निः
छन्दः - पिपीलिकामध्यानिचृद्गायत्री
स्वरः - षड्जः
स न॒: सिन्धु॑मिव ना॒वयाति॑ पर्षा स्व॒स्तये॑। अप॑ न॒: शोशु॑चद॒घम् ॥
स्वर सहित पद पाठसः । नः॒ । सिन्धु॑म्ऽइव । ना॒वया॑ । अति॑ । प॒र्ष॒ । स्व॒स्तये॑ । अप॑ । नः॒ । शोशु॑चत् । अ॒घम् ॥
स्वर रहित मन्त्र
स न: सिन्धुमिव नावयाति पर्षा स्वस्तये। अप न: शोशुचदघम् ॥
स्वर रहित पद पाठसः। नः। सिन्धुम्ऽइव। नावया। अति। पर्ष। स्वस्तये। अप। नः। शोशुचत्। अघम् ॥ १.९७.८
ऋग्वेद - मण्डल » 1; सूक्त » 97; मन्त्र » 8
अष्टक » 1; अध्याय » 7; वर्ग » 5; मन्त्र » 8
अष्टक » 1; अध्याय » 7; वर्ग » 5; मन्त्र » 8
Meaning -
Just as we cross a river in flood by boat, so for the sake of good life and ultimate joy, may Agni, lord of light and life, help us cross the seas. Lord of light and purity, cleanse us of evil, burn off our sins and help us shine in purity, power and piety.