English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 29
ऋषिः - गोपवन आत्रेयः
देवता - अग्निः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
4
तं꣡ त्वा꣢ गो꣣प꣡व꣢नो गि꣣रा꣡ जनि꣢꣯ष्ठदग्ने अङ्गिरः । स꣡ पा꣢वक श्रुधी꣣ ह꣡व꣢म् ॥२९॥
स्वर सहित पद पाठत꣢म् । त्वा꣣ । गो꣣प꣡व꣢नः । गि꣣रा꣢ । ज꣡नि꣢꣯ष्ठत् । अ꣣ग्ने । अङ्गिरः । सः꣢ । पा꣣वक । श्रुधी । ह꣡व꣢꣯म् ॥२९॥
स्वर रहित मन्त्र
तं त्वा गोपवनो गिरा जनिष्ठदग्ने अङ्गिरः । स पावक श्रुधी हवम् ॥२९॥
स्वर रहित पद पाठ
तम् । त्वा । गोपवनः । गिरा । जनिष्ठत् । अग्ने । अङ्गिरः । सः । पावक । श्रुधी । हवम् ॥२९॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 29
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 9
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 9
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
Mazmoon - بھگوان کے درشن کِن کو؟
Lafzi Maana -
(اگنے) گیان کے ساگر (انگرہ) ایک ایک انگ میں رس او بل دینے والے، ذرے ذرے میں ویاپک بھگوان! (گِرا) وید بانی کے ذریعے (گوپ ونہ) اِندریوں کو پوتر کرنے والا اُپاسک (عابد) جس نے گیان اور کرم کو شُدھ کر لیا ہے (تم تُوا) اُس آپ کو اپنے ہردیہ میں (جنشِٹھت) پرگٹ کر لیتا ہے۔ ساکھشات کر لیتا ہے۔ پا لیتا ہے۔ دیدارِ نُورِ تجّلی (پاوک) ہے پوتر کر دینے والے، شرناگت کے اندرونی مل، بُرائیوں، دوشوں اور گناہوں کے انبار کو جلا کر شُدھ کر دینے والے پرمیشور! (ہوّم) ایسے بھگت کی فریاد کو (شُردھی) سُنیئے۔
Tashree -
اپنے دِل کےمندر میں بھگوان کو ظاہر ظہور کر لینے کا ادھیکاری یا حق دار کون ہے؟ کیا کیول بانی سے، کیرتن ماتر کر لینے سے ہم پرمیشور کو پا لیں گے؟ ہرگز نہیں۔ وید منتر کا اُپدیش صاف ہے کہ جب تک ہم اپنے حواسِ خمسہ گیان اور کرم اِندریوں، من، بُدھی وغیرہ کو بدیوں سے علیٰحدہ کرکے پاک و صاف نہیں کر لیتے۔ اُس کے درشنوں کا نصیبہ نہیں ملے گیا۔
اگیانیوں سے رہتا ہے کیول وہ دُور دُور،
کہُل جائیں گیان چکہُشو (آنکھ) تو وہ ہے ملا ہوا۔