English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 30
ऋषिः - वामदेवो गौतमः
देवता - अग्निः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
3
प꣢रि꣣ वा꣡ज꣢पतिः क꣣वि꣢र꣣ग्नि꣢र्ह꣣व्या꣡न्य꣢क्रमीत् । द꣢ध꣣द्र꣡त्ना꣢नि दा꣣शु꣡षे꣢ ॥३०॥
स्वर सहित पद पाठप꣡रि꣢꣯ । वा꣡ज꣢꣯पतिः । वा꣡ज꣢꣯ । प꣣तिः । कविः꣢ । अ꣣ग्निः꣢ । ह꣣व्या꣡नि꣢ । अ꣣क्रमीत् । द꣡ध꣢꣯त् । र꣡त्ना꣢꣯नि । दा꣣शु꣡षे꣢ ॥३०॥
स्वर रहित मन्त्र
परि वाजपतिः कविरग्निर्हव्यान्यक्रमीत् । दधद्रत्नानि दाशुषे ॥३०॥
स्वर रहित पद पाठ
परि । वाजपतिः । वाज । पतिः । कविः । अग्निः । हव्यानि । अक्रमीत् । दधत् । रत्नानि । दाशुषे ॥३०॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 30
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 10
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 10
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
Mazmoon - دینے والوں کو دیتا ہے
Lafzi Maana -
(واج پتی) اَنّ، بل اور گیان کے سوامی (کوی) وید کاویہ کا بنانے والا (اگنی) پرکاش روپ ایشور (ہویانی) اُپاسک، سچے بھگت یا عابدوں کے دوارہ سمرپت پدارتھوں یا نشکام وان کو (پری اکرمیت) آگے دکر سویکار کرتا ہے۔ استقبال مے آید (داشوُ شے) آتم دان یعنی اپنے آپ کو جو بھگوان کے سُپرد کر دیتے ہیں اُن کے لئے (رتنانی دھت) اُتم اُتم (رتن) پدارتھوں دھن، زر و مال، راجیہ اور اپنی خصوصی نعمتوں، برکتوں کو جو سب سے افضل ترین دولت ہے، دے دیتا ہے۔
Tashree -
تشریح: ماں مجھے وہ چیز لا دو جو تمہیں اچھی لگے، ایسا بیٹا اچھا ہے۔ جیسا آپ میرے لئے مناسب سمجھیں وہی دؤا دیں جس سے مجھ شفا حاصل ہو جائے، ڈاکٹر صاحب ادہ ہی مریض اچھا ہے، جو شکھشا آپ میرے لئے اُتم سمجھیں وہی مجھے گورو دیو! ایسا طالب علم ہی اچھا ہے۔ سچا عابد یا بھگت بھی وہ ہے جو بھگوان کو کہے۔ پربھُو میرے پیارے!
راضی ہیں ہم اُسی میں جس میں تیری رضا ہے،
یاں یُوں بھی واہ واہ ہے اوروُوں بھی واہ واہ ہے۔