English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 81
ऋषिः - गय आत्रेय
देवता - अग्निः
छन्दः - अनुष्टुप्
स्वरः - गान्धारः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
3
अ꣢ग्न꣣ ओ꣡जि꣢ष्ठ꣣मा꣡ भ꣢र द्यु꣣म्न꣢म꣣स्म꣡भ्य꣢मध्रिगो । प्र꣡ नो꣢ रा꣣ये꣡ पनी꣢꣯यसे꣣ र꣢त्सि꣣ वा꣡जा꣢य꣣ प꣡न्था꣢म् ॥८१॥
स्वर सहित पद पाठअ꣡ग्ने꣢꣯ । ओ꣡जि꣢꣯ष्ठम् । आ । भ꣣र । द्युम्न꣢म् । अ꣣स्म꣡भ्य꣢म् । अ꣣ध्रिगो । अध्रि । गो । प्र꣢ । नः꣣ । राये꣢ । प꣡नी꣢꣯यसे । र꣡त्सि꣢꣯ । वा꣡जा꣢꣯य । प꣡न्था꣢꣯म् ॥८१॥
स्वर रहित मन्त्र
अग्न ओजिष्ठमा भर द्युम्नमस्मभ्यमध्रिगो । प्र नो राये पनीयसे रत्सि वाजाय पन्थाम् ॥८१॥
स्वर रहित पद पाठ
अग्ने । ओजिष्ठम् । आ । भर । द्युम्नम् । अस्मभ्यम् । अध्रिगो । अध्रि । गो । प्र । नः । राये । पनीयसे । रत्सि । वाजाय । पन्थाम् ॥८१॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 81
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 4; मन्त्र » 1
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 9;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 4; मन्त्र » 1
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 9;
Acknowledgment
Mazmoon - آتمک دھن کے مارگ پر چلاؤ
Lafzi Maana -
ہے اگنے (اوجشٹھم) اتینت اوجسوی بل کاری (دئیومنم) آتمک ایشوریہ، یش، سونا، رتن، گیان اور گیان دھن ا(اسمبھیم) ہمارے لئے (آبھر) پراپت کرائیے۔ (ادھری گو) اکھشئے سمرتھ وان شکتی شالی پربھُو آپ کی شکتی ابادھ ہے۔ جس کو کوئی روک نہیں سکتا (پنی یسے) سُتتی کے یوگیہ (رائے) دھن کے لئے (واجائے) اور پھر اس کے لئے اَنّ، بل اور شکتی پراپتی کے لئے (پرینتھام) سریشٹھ مارگ (رتسی) تیار کیجئے۔ اِس راستے پر ہمیں چلائیے۔
Tashree -
تعریفی کلمات دُعاؤں سے رِجھاتے تُم کو،
اپنے روحانی زر و مال سے بھر دو ہم کو۔