पदार्थ -
(देवः सविता) ज्ञान के प्रकाश से प्रकाशित, तेजस्वी (सविता) सब के प्रेरक प्रभु (ऋतेन) अपने यथार्थ नियमों से (शमायते) सबका कल्याण करता है; वही (ऋतस्य) यथार्थज्ञान के (शृङ्गम्) शिर के ऊपर के भाग शृङ्ग के जैसा मुख्य, आश्रयभूत अंश को (उर्विया) बहुत (वि पप्रथे) विविध रूप में फैलाता है। परम प्रभु का (ऋतम्) यथार्थ सच्चा नियम ही (महि चित्) बड़े-बड़े भी (पृतन्यतः) समूह बनाकर क्षति पहुँचाने वालों को (सासाह) परास्त कर देता है। (तां वाम्) उन तुम दोनों की, (विश्वकः) सब पर कृपा करनेवाला विद्वान् भिषक् (तनू कृथे) देह की रक्षा हेतु, (हवते) वन्दना करता है--तुम्हारे गुणों का वर्णन करता हुआ उसका अध्ययन करता है। (नः मा वियौष्टम्) तुम दोनों हमसे अगल न होवो; (सख्या) अपनी मित्रता से हमें मा, (मुमोचतम्) मुक्त न करो॥५॥

भावार्थ - प्राण व अपान आदि क्रिया प्रभु के सत्य नियम में बँधी काम करती है। यह जानकर उपासक उन सच्चे नियमों की जानकारी पाकर सारी क्रियाओं की आधारभूत प्राणशक्ति पर अपना नियंत्रण स्थापित करे॥५॥ विशेष--इस सूक्त में इन्द्रियों को शक्तिशाली बनाए रखने वाली प्राण-अपान आदि प्राणों की शक्ति पर नियन्त्रण स्थापित करने का संकेत है। प्राणशक्ति से ही शरीर स्वस्थ रह पाता है॥ अष्टम मण्डल में छियासीवाँ सूक्त व नौवाँ वर्ग समाप्त।

इस भाष्य को एडिट करें