पदार्थ -
[१] हे (अग्ने) = अग्रणी प्रभो ! (सः) = वे आप (आववृत्स्व) = आभिमुख्येन प्राप्त हों। उस व्यक्ति को प्राप्त हों जो कि (भ्रातरम्) = अपने कर्त्तव्यभार को सम्यक् उठाता है (विभर्ति) । वरुणम् जो यथाशक्ति अपने को पाप से बचाता है (पापात् निवारयति) । सुमती कल्याणीमति के द्वारा देवान् अच्छा- दिव्यगुणों की ओर चलता है। यज्ञवनसम्- जो यज्ञों का सेवन करता है। ज्येष्ठम् जो सर्वोत्तम (the most generous) दाता है, ऊर्ध्वादिक् का अधिमति बृहस्पति बनता है और यज्ञवनसम्-यज्ञ का सेवन करनेवाला होता है, देवों का पूजन करनेवाला होता है। (२) हे प्रभो ! आप उस व्यक्ति को प्राप्त होते हो जो कि ऋतावानम्- जीवन में ऋत का पालन करता है, सब कार्यों को ठीक समय पर करता है। आदित्यम् आदान की वृत्तिवाला होता है, सब स्थानों से अच्छाइयों का ग्रहण करता है। चर्षणीधृतम्- मनुष्यों का धारण करता है, अर्थात् सदा धारणात्मक कर्मों में प्रवृत्त होता है। राजानम्- ज्ञान से दीप्त होता है (राजू दीप्तौ) अथवा अपना शासक बनता है, इन्द्रियों, मन व बुद्धि को अपने अधीन करता है और चर्षणीधृतम् - सब का धारण करनेवाला होता है 'सर्वभूतहिते रतः' ।

भावार्थ - भावार्थ- प्रभु उस व्यक्ति को प्राप्त होते हैं जो कि [क] कर्तव्यभार का वहन करता है, [ख] पाप से अपने को बचाता है, [ग] कल्याणीमति के द्वारा दिव्यगुणों की ओर चलता है, [घ] यज्ञों का सेवन करनेवाला होता है, [ङ] सर्वोत्तम बनने का प्रयत्न करता है, [च] व्यवस्थित जीवनवाला होता है, [छ] अच्छाइयों का ग्रहण करता है, [ज] मनुष्यों का धारण करनेवाला होता है, [झ] ज्ञानदीप्त व अपना शासक बनता है।