पदार्थ -

सूर्य के उदय होने पर जिस प्रकार अन्धकार नष्ट हो जाता है, इसी प्रकार हृदय- गगन में प्रभुरूपी सूर्य के उदित होने पर अविद्यान्धकार नष्ट हो जाता है। (सूर्य) = हे प्रभुरूपी सूर्य! आप (घ इत्) = निश्चय से (उत् एषि) = उदय होते हैं। (अभि) = उसकी ओर, उसके हृदय में जोकि श्(रुतामघम्) = श्रुत को ही, शास्त्र - श्रवण को ही अपना मघ- ऐश्वर्य समझता है। जो व्यक्ति बाह्य सम्पत्ति की तुलना में इस ज्ञानरूप आन्तर सम्पत्ति को महत्त्व देता है, वह श्रुतामघ अपने हृदयाकाश में उस प्रभुरूपी सूर्य को उदित हुआ देखता है। यह सूर्य (वृषभम् अभि) = सुखों की वर्षा करनेवाले के हृदयाकाश में उदित होता है। जिसके जीवन का लक्ष्य केवल निजी सुख नहीं बन गया वह इस सूर्योदय का पात्र बनता है। फिर (नर्यापसम्)=[नर्य+अपस्] नर- हितकारी कर्मोंवाले के हृदय में यह सूर्य चमकता है। यह कोई ऐसा कार्य नहीं करता जो औरों का अहित करनेवाला हो । अन्त में यह सूर्य (अस्तारम्) = [अस्= फेंकना] काम, क्रोधादि वासनाओं की मैल को दूर फेंकनेवाले के हृदय में उदित होता है।
सूर्य के उदय होने पर अज्ञान नष्ट होकर ज्ञान मनुष्य का रक्षा - स्थान बनता है, अतः यह पुरुष ‘श्रुतकक्ष’ ज्ञानरूप रक्षा - स्थानवाला होता है। इससे बढ़कर और रक्षास्थान हो ही क्या सकता है! यह 'सु-कक्ष' = उत्तम रक्षास्थानवाला है। इस मन्त्र का ऋषि है।

भावार्थ -

हम ‘श्रुतामघ' बनकर प्रभु की ज्योति को देखें और अज्ञानान्धकार से ऊपर उठें।

इस भाष्य को एडिट करें