पदार्थ -

गत मन्त्र में उल्लेख हुआ था कि प्रभु की शरण में यह 'जार' 'वर' बन जाता है। अब विषयों में न भटकने से १. (सः वीरः) = यह वीर बनता है। २. (दक्षसाधनः) = [दक्ष=बल, growth= उन्नति] बल व उन्नति का सिद्ध करनेवाला होता है । ३. (यः) = यह वह बनता है जो (रोदसी) = द्युलोक और पृथिवीलोक को (वितस्तम्भ) = थामता है, अर्थात् ऐसे ही लोगों पर जगत् का आधार होता है, अथवा यह अपने शरीररूप पृथिवीलोक को स्वस्थ रखता है और मस्तिष्करूप द्युलोक को जगमगाता हुआ । ४. (हरिः) = यह औरों के दुःखों का हरण करनेवाला (पवित्रे) = उस पवित्र प्रभु में (अव्यत) = अपनी रक्षा करता है । ५. (वेधाः न) = एक समझदार व्यक्ति की भाँति (योनिम्) = अपने घर में (आसदम्) = बैठता है। अब यह इधर-उधर विषय-वासनाओं की खोज में भटकता नहीं फिरता, धीमे-धीमे यह स्थिरवृत्ति का बनता चलता है ।

भावार्थ -

हम वीर, बल के बढ़ानेवाले, शरीर व मस्तिष्क के संस्थापक [न क्षीणशक्तिवाले], प्रभु चरणों में अपने को सुरक्षित करें और समझदार बनकर घर पर रहनेवाले बनें ।

इस भाष्य को एडिट करें