पदार्थ -

१. हे (विश्वचर्षणे) = विश्वद्रष्ट: - सम्पूर्ण संसार का ध्यान [Look after] करनेवाले प्रभो ! (आपवस्व) = आप हमें प्राप्त होओ और हमारे जीवनों को पवित्र करो । २. (मही रोदसी) = महनीय द्युलोक व पृथिवीलोक को (आपृण) = भर दीजिए । आधिदैविक जगत् के भी द्युलोक व पृथिवीलोक हैं, उन्हें (न) = जैसे (उषा:) = उष:काल तथा (सूर्यः) = सूर्य (रश्मिभिः) = प्रकाश की किरणों से भर देते हैं, उसी प्रकार आप अध्यात्म जगत् के पृथिवीलोक व द्युलोक को, अर्थात् शरीर व मस्तिष्क को, जो अत्यन्त महत्त्वपूर्ण हैं, प्रकाश से परिपूर्ण करने की कृपा करें । मेरा शरीर नीरोगता के कारण स्वास्थ्य के प्रकाश से चमके तथा मेरा मस्तिष्क ज्ञान की ज्योति से परिपूर्ण हो ।

भावार्थ -

हमारा शरीर स्वस्थ हो और मस्तिष्क दीप्त बने । अन्धकार का दहन करनेवाली उषा [उष् दाहे] शरीर के रोगों का दहन कर दे और द्युलोक को जगमगानेवाला सूर्य मस्तिष्करूप द्युलोक को ज्योतिर्मय कर दे ।

इस भाष्य को एडिट करें