English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 27/ मन्त्र 5
ऋषिः - मनुर्वैवस्वतः
देवता - विश्वेदेवा:
छन्दः - विराड्बृहती
स्वरः - मध्यमः
आ नो॑ अ॒द्य सम॑नसो॒ गन्ता॒ विश्वे॑ स॒जोष॑सः । ऋ॒चा गि॒रा मरु॑तो॒ देव्यदि॑ते॒ सद॑ने॒ पस्त्ये॑ महि ॥
स्वर सहित पद पाठआ । नः॒ । अ॒द्य । सऽम॑नसः । गन्त॑ । विश्वे॑ । स॒ऽजोष॑सः । ऋ॒चा । गि॒रा । मरु॑तः । देवि॑ । अदि॑ते । सद॑ने । पस्त्ये॑ । म॒हि॒ ॥
स्वर रहित मन्त्र
आ नो अद्य समनसो गन्ता विश्वे सजोषसः । ऋचा गिरा मरुतो देव्यदिते सदने पस्त्ये महि ॥
स्वर रहित पद पाठआ । नः । अद्य । सऽमनसः । गन्त । विश्वे । सऽजोषसः । ऋचा । गिरा । मरुतः । देवि । अदिते । सदने । पस्त्ये । महि ॥ ८.२७.५
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 27; मन्त्र » 5
अष्टक » 6; अध्याय » 2; वर्ग » 31; मन्त्र » 5
अष्टक » 6; अध्याय » 2; वर्ग » 31; मन्त्र » 5
विषय - विद्वान् से ज्ञान की याचना।
भावार्थ -
हे ( मरुतः ) विद्वान मनुष्यो ! आप लोग ( विश्वे ) सब ( स-जोषसः ) समान प्रीतियुक्त और ( स-मनसः ) समान चित्त होकर ( नः अद्य आ गन्त ) आज हमे प्राप्त होवो। हे ( देवि ) विदुषि ! हे ( अदिते ) मातः ! तू भी ( ऋचा गिरा ) अर्चना योग्य सत्कारयुक्त वेदवाणी से युक्त होकर ( सदने ) सभा भवन और ( महि पस्त्ये ) बड़े भवन में आओ। इत्येकत्रिंशो वर्गः॥
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - मनुर्वैवस्वत ऋषिः॥ विश्वेदेवा देवताः॥ छन्द:—१, ७,९ निचृद् बृहती। ३ शकुमती बृहती। ५, ११, १३ विराड् बृहती। १५ आर्ची बृहती॥ १८, १९, २१ बृहती। २, ८, १४, २० पंक्ति:। ४, ६, १६, २२ निचृत् पंक्तिः। १० पादनिचृत् पंक्तिः। १२ आर्ची स्वराट् पंक्ति:। १७ विराट् पंक्तिः॥ द्वाविंशत्यृचं सूक्तम्॥
इस भाष्य को एडिट करें