English
ऋग्वेद - मण्डल 8/ सूक्त 32/ मन्त्र 7
ऋषिः - मेधातिथिः काण्वः
देवता - इन्द्र:
छन्दः - निचृद्गायत्री
स्वरः - षड्जः
व॒यं घा॑ ते॒ अपि॑ ष्मसि स्तो॒तार॑ इन्द्र गिर्वणः । त्वं नो॑ जिन्व सोमपाः ॥
स्वर सहित पद पाठव॒यम् । घ॒ । ते॒ । अपि॑ । स्म॒सि॒ । स्तो॒तारः॑ । इ॒न्द्र॒ । गि॒र्व॒णः॒ । त्वम् । नः॒ । जि॒न्व॒ । सो॒म॒ऽपाः॒ ॥
स्वर रहित मन्त्र
वयं घा ते अपि ष्मसि स्तोतार इन्द्र गिर्वणः । त्वं नो जिन्व सोमपाः ॥
स्वर रहित पद पाठवयम् । घ । ते । अपि । स्मसि । स्तोतारः । इन्द्र । गिर्वणः । त्वम् । नः । जिन्व । सोमऽपाः ॥ ८.३२.७
ऋग्वेद - मण्डल » 8; सूक्त » 32; मन्त्र » 7
अष्टक » 6; अध्याय » 3; वर्ग » 2; मन्त्र » 2
अष्टक » 6; अध्याय » 3; वर्ग » 2; मन्त्र » 2
विषय - राजा प्रजा को समृद्ध करे।
भावार्थ -
हे ( इन्द्र ) ऐश्वर्यवन् ! हे ( गिर्वणः ) वाणी द्वारा याचना करने योग्य ! ( वयं घ ) हम अवश्य ( ते स्तोतारः ) तेरे स्तुति करने वाले ( अपि स्मसि ) हों। हे ( सोमपः ) ऐश्वर्य के पालक ! ( त्वं नः जिन्व ) तू हमें प्रसन्न और तृप्त कर, हमारी वृद्धि कर।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - काण्वो मेधातिथि: ऋषिः॥ इन्द्रो देवता॥ छन्दः—१, ७, १३, १५, २७, २८ निचृद् गायत्री। २, ४, ६, ८—१२, १४, १६, १७, २१, २२, २४—२६ गायत्री। ३, ५, १९, २०, २३, २९ विराड् गायत्री। १८, ३० भुरिग् गायत्री॥
इस भाष्य को एडिट करें