भावार्थ -
जिस प्रकार ( अद्रयः ) मेघ ( सोम-पृष्ठासः ) जल वर्षणकारी होकर भी (दिवः मानं न उत् सदन्ति) सूर्य का पैमाना नहीं पाते, वा ऊपर उठकर भी सूर्य तक नहीं जा सकते उसी प्रकार ( सोम-पृष्ठासः ) अभिषिक्त राजा वा नायक को अपनी पीठ पर रखने वाले, तदधीन ( अद्रयः ) सेना के जन ( दिवः मानं नः उत् सदन् ) तेजस्वी राजा के मान-प्रतिष्ठा को प्राप्त नहीं हो सकते, वे उससे उच्च पद नहीं पा सकते। इसी प्रकार ( सोम-पृष्ठासः ) सोम अर्थात् सर्वोत्पादक प्रभु के भक्त ( अद्रयः ) अविनाशी, धर्म मेघस्थ योगीजन वा ‘सोम’, वीर्य द्वारा पुष्ट, ऊर्ध्वरेता जन ( दिवः मानं ) ज्ञानमय तेजोमय प्रभु के ज्ञान, वेद को ( न उत् सदन् ) नहीं छोड़ सकते। वह प्रभु का ज्ञान ( उक्था ) वचन योग्य उत्तम मन्त्र ( ब्रह्म च ) महान् वेद ( शंस्या ) स्तुति करने, उपदेश देने योग्य होते हैं।

ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - प्रगाथः काण्व ऋषिः॥ १—११ इन्द्रः। १२ देवा देवताः॥ छन्द:—१, ४, ७ विराडनुष्टुप्। ५ निचुदनुष्टुप्। २, ३, ६ विराड् गायत्री। ८, ९, ११ निचृद् गायत्री। १० गायत्री। १२ त्रिष्टुप्॥ द्वादशर्चं सूक्तम्॥

इस भाष्य को एडिट करें