Loading...

सामवेद के मन्त्र

सामवेद - मन्त्रसंख्या 1543
ऋषिः - विरूप आङ्गिरसः देवता - अग्निः छन्दः - गायत्री स्वरः - षड्जः काण्ड नाम -
2

म꣣न्द्र꣡ꣳ होता꣢꣯रमृ꣣त्वि꣡जं꣢ चि꣣त्र꣡भा꣢नुं वि꣣भा꣡व꣢सुम् । अ꣣ग्नि꣡मी꣢डे꣣ स꣡ उ꣢ श्रवत् ॥१५४३॥

स्वर सहित पद पाठ

मन्द्र꣢म् । हो꣡ता꣢꣯रम् । ऋ꣣त्वि꣡ज꣢म् । चि꣣त्र꣡भा꣢नुम् । चि꣣त्र꣢ । भा꣣नुम् । विभा꣡व꣢सुम् । वि꣣भा꣢ । व꣣सुम् । अग्नि꣢म् । ई꣣डे । सः꣢ । उ꣣ । श्रवत् ॥१५४३॥


स्वर रहित मन्त्र

मन्द्रꣳ होतारमृत्विजं चित्रभानुं विभावसुम् । अग्निमीडे स उ श्रवत् ॥१५४३॥


स्वर रहित पद पाठ

मन्द्रम् । होतारम् । ऋत्विजम् । चित्रभानुम् । चित्र । भानुम् । विभावसुम् । विभा । वसुम् । अग्निम् । ईडे । सः । उ । श्रवत् ॥१५४३॥

सामवेद - मन्त्र संख्या : 1543
(कौथुम) उत्तरार्चिकः » प्रपाठक » 7; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » ; सूक्त » 3; मन्त्र » 3
(राणानीय) उत्तरार्चिकः » अध्याय » 15; खण्ड » 1; सूक्त » 3; मन्त्र » 3
Acknowledgment

পদার্থ -

মন্দ্রং হোতারমৃত্বিজং চিত্রভানুং বিভাবসুম্ ।

অগ্নিমীডে স উ শ্রবৎ।।৬০।।

(সাম  ১৫৪৩)

পদার্থঃ (মন্দ্রম্) হর্ষদায়ক, (হোতারম্) কর্মফল প্রদাতা, (ঋত্বিজম্) সকল ঋতুতে পূজনীয়, (চিত্রভানুম্) বিচিত্র প্রকাশকারী, (বিভাবসুম্) অনেক প্রকার প্রকাশ দ্বারা সমৃদ্ধ, এরূপ (অগ্নিম্) জ্ঞানস্বরূপ জগদীশ্বরের (ঈডে) আমি স্তুতি করছি। (সঃ) সেই পরমেশ্বর (উ) অবশ্যই (শ্রবৎ) আমার স্তুতি শ্রবণ করেন।

 

ভাবার্থ -

ভাবার্থঃ মনুষ্যমাত্রকে পরমাত্মার এই উপদেশ দিয়েছেন যে, 'তোমরা আমার স্তুতি, প্রার্থনা, উপাসনা করো।' যেরূপ পিতা অথবা গুরু নিজের সন্তান বা শিষ্যকে উপদেশ করেন যে, "তুমি পিতা অথবা গুরুর বিষয়ে এই প্রকারে শ্রদ্ধা করো", তেমনি সকলের পিতা এবং পরম গুরু ঈশ্বরও আমাদের তাঁর নিজের অপার কৃপা এবং প্রেম দ্বারা সকল ব্যবহার এবং পরমার্থের উপদেশ, পবিত্র বেদ দ্বারা প্রদান করেছেন যাতে আমরা সর্বদা সুখী হতে পারি। এজন্য আমরা সেই আনন্দদায়ক এবং কর্মফলপ্রদাতা, সর্বদা পূজনীয়, স্বপ্রকাশ পরমাত্মার স্তুতি করি।।৬০।।

 

इस भाष्य को एडिट करें
Top