English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 26
ऋषिः - वसिष्ठो मैत्रावरुणिः
देवता - अग्निः
छन्दः - गायत्री
स्वरः - षड्जः
काण्ड नाम - आग्नेयं काण्डम्
3
नि꣡ त्वा꣢ नक्ष्य विश्पते द्यु꣣म꣡न्तं꣢ धीमहे व꣣य꣢म् । सु꣣वी꣡र꣢मग्न आहुत ॥२६॥
स्वर सहित पद पाठनि꣢ । त्वा꣣ । नक्ष्य । विश्पते । द्युम꣡न्त꣢म् । धी꣣महे । वय꣢म् सु꣣वी꣡र꣢म् । सु꣣ । वी꣡र꣢꣯म् । अ꣣ग्ने । आहुत । आ । हुत ॥२६॥
स्वर रहित मन्त्र
नि त्वा नक्ष्य विश्पते द्युमन्तं धीमहे वयम् । सुवीरमग्न आहुत ॥२६॥
स्वर रहित पद पाठ
नि । त्वा । नक्ष्य । विश्पते । द्युमन्तम् । धीमहे । वयम् सुवीरम् । सु । वीरम् । अग्ने । आहुत । आ । हुत ॥२६॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 26
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 6
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 1; अर्ध-प्रपाठक » 1; दशतिः » 3; मन्त्र » 6
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 1; खण्ड » 3;
Acknowledgment
পদার্থ -
নি ত্বা নক্ষ্য বিশ্পতে দ্যুমন্তং ধীমহে বয়ম্।
সুবীরমগ্ন আহুত।।৮৭।।
(সাম ২৬)
পদার্থঃ হে (নক্ষ্য) সেবনীয়, শরণাগতদের হিতকারি, (বিশ্পতে) প্রজাপালক! (আহুত) হে ভক্তদের দ্বারা আহুত (অগ্নে) জ্ঞানস্বরূপ পরমাত্মা! (সুবীরম্) শ্রেষ্ঠ বীরত্বসহ সকল গুণাবলী দানকারী, (দ্যুমন্তম্) প্রকাশস্বরূপ (ত্বা) তোমার (বয়ম্) আমরা (নি ধীমহে) নিরন্তর ধ্যান করি।
ভাবার্থ -
ভাবার্থঃ হে ভক্ত বৎসল, প্রজাপালক, বীরত্ব [সৎ সাহস] প্রদানকারী, তেজের নিধি পরমেশ্বর! আমরা সদা নিজেদের হৃদয়ে তোমার ধ্যান করি। তুমি পরম করুণাময়। নিজের ভক্তদের সর্বদা কল্যাণ করো।।৮৭।।
इस भाष्य को एडिट करें