English
Sidebar
सामवेद के मन्त्र
सामवेद - मन्त्रसंख्या 388
ऋषिः - नृमेध आङ्गिरसः
देवता - इन्द्रः
छन्दः - उष्णिक्
स्वरः - ऋषभः
काण्ड नाम - ऐन्द्रं काण्डम्
1
इ꣡न्द्रा꣢य꣣ सा꣡म꣢ गायत꣣ वि꣡प्रा꣢य बृह꣣ते꣢ बृ꣣ह꣢त् । ब्र꣣ह्मकृ꣡ते꣢ विप꣣श्चि꣡ते꣢ पन꣣स्य꣡वे꣢ ॥३८८॥
स्वर सहित पद पाठइ꣡न्द्रा꣢꣯य । सा꣡म꣢꣯ । गा꣣यत । वि꣡प्रा꣢꣯य । वि । प्रा꣣य । बृहते꣢ । बृ꣣ह꣢त् । ब्र꣣ह्मकृ꣡ते꣢ । ब्र꣣ह्म । कृ꣡ते꣢꣯ । वि꣣पश्चि꣡ते꣢ । वि꣣पः । चि꣡ते꣢꣯ । प꣣नस्य꣡वे꣢ ॥३८८॥
स्वर रहित मन्त्र
इन्द्राय साम गायत विप्राय बृहते बृहत् । ब्रह्मकृते विपश्चिते पनस्यवे ॥३८८॥
स्वर रहित पद पाठ
इन्द्राय । साम । गायत । विप्राय । वि । प्राय । बृहते । बृहत् । ब्रह्मकृते । ब्रह्म । कृते । विपश्चिते । विपः । चिते । पनस्यवे ॥३८८॥
सामवेद - मन्त्र संख्या : 388
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 4; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 8
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 4; खण्ड » 4;
Acknowledgment
(कौथुम) पूर्वार्चिकः » प्रपाठक » 4; अर्ध-प्रपाठक » 2; दशतिः » 5; मन्त्र » 8
(राणानीय) पूर्वार्चिकः » अध्याय » 4; खण्ड » 4;
Acknowledgment
পদার্থ -
ইন্দ্রায় সাম গায়ত বিপ্রায় বৃহতে বৃহৎ ।
ব্রহ্মকৃতে বিপশ্চিতে পনস্যবে।। ৩১।।
(সাম ৩৮৮)
পদার্থঃ (ব্রহ্মকৃতে বিপশ্চিতে) সকল মনুষ্যের জন্য বেদের উৎপত্তিকর্তা, জ্ঞানস্বরূপ এবং জ্ঞান প্রদাতা, (বিপ্রায় বৃহতে) মেধাবী, সর্বজ্ঞ এবং মহান, (পনস্যবে) পূজনীয় (ইন্দ্রায়) পরমেশ্বরের জন্য (বৃহৎ সাম গায়ত) বৃহৎ পরিসরে সাম গান গাও।
ভাবার্থ -
ভাবার্থঃ সে সুবোধযুক্ত ভক্তগণ! যে দয়াময়, জগৎপিতা আমাদের জন্য ধর্মাদি চার পুরুষার্থের সাধক বেদের উৎপত্তি করেছেন, সেই জ্ঞানস্বরূপ, জ্ঞানদাতা, মহান পরম পূজনীয় পরমাত্মা, পরমব্রহ্মকে আমরা অনন্য ভক্তি করি। সেই জগৎপিতাকে কপটতা, ছলচাতুরি ত্যাগ করে বৈদিক এবং লৌকিক স্তোত্র দ্বারা স্তুতি করি, যাতে আমাদের জীবন পবিত্র এবং জগতের উপকার হয়।।৩১।।
इस भाष्य को एडिट करें