टिप्पणी -
[मन्त्र में तीन का वर्णन प्रतीत होता है। प्रजापति का, अस्तृत का और बांधने वाले का। प्रजापति माण्डलिक राजा प्रतीत होता है। प्रजापति के राज्य में दो शासन संस्थाएं होती है—सभा और समिति। सभा तो—लोकसभा है, और समिति है—राजसभा, अर्थात् मुख्य-मुख्य प्रभावशाली व्यक्तियों की सभा। यथा—“सभा च मा समितिश्चावतां प्रजापतेर्दुहिरौ संविदाने। येना संगच्छा उप मा स शिक्षाच्चारु वदानि पितरः संगतेषु”॥ (अथर्व० ७.१२.१)। समिति राज्यसभा है। यथा—“राजानः समिताविव” (यजुः० १२.८०)। अस्तृतम=अपराजित; युद्ध में जिसकी हिंसा या जिसका पराजय नहीं हुआ। अस्तृतम्=अ+स्तृ (स्पृणाति वधकर्मा, निघं० २.१९)+क्त। यथा—“शास इत्था महाँ अस्यमित्रसाहो अस्तृतः। न यस्य हन्यते सखा न जीयते कदा चन”॥ (अथर्व० १.२०.४) में “अस्तृत” को “महान् शासः” अर्थात् महाशासक कहा है। तथा यह कहा है कि इसका सखा न तो मारा जाता है, न कभी पराजित होता है। यह अमित्रों का पराभव करता है। इसलिए ऐसे महाराजा के साथ राजनैतिक सन्धि में, माण्डलिक राजाओं का बन्धना आवश्यक हो जाता है। वर्तमान समय में भी आत्मरक्षार्थ राज्यों में पारस्परिक राजनैतिक सन्धियाँ होती है। राजनैतिक सन्धि करानेवाला तीसरा व्यक्ति है, जो कि माण्डलिक या महाशासक का राजदूत है।]