टिप्पणी -
[स्वाक्तम् = सु + आ + अञ्जू व्यक्तिम्रक्षणकान्तिगतिषु (रुधादिः)। अकः= करोतेः छान्दसे लुङि, च्लेर्लुकि, गुणे, तिपो लोपे रूपभ; करत्= करोतेः लुङि च्लेः अङ् (सायण)। द्युलोक ने ताप-प्रकाश प्रदान द्वारा, पृथिवी ने खान-पान आश्रय-प्रदान द्वारा दिन के समय ने आजीविका प्रदान द्वारा, मेघ ने वर्षा द्वारा जल और तद्वारा अन्न-प्रदान द्वारा तथा प्रातःकालीन सूर्य ने उषा-प्रदान द्वारा कान्ति सम्पन्न किया है। मित्रः "मित्रावरुणौ अहोरात्रौ" (तां० २५।१०।१०)। ब्रह्मणस्पति का अभिप्राय वेदपति विद्वान् या परमेश्वर भी सम्भव है। वेद द्वारा नैतिक तथा व्यवहार सम्बन्धी शिक्षा प्रदान द्वारा कान्ति सम्पन्न करना। ब्रह्म अन्ननाम (निघं २।७); तथा ब्रह्म का अर्थ मन्त्र या वेद तो प्रसिद्ध ही है। अथर्ववेद को ब्रह्मवेद भी कहते हैं। ब्रह्मणस्पतिः= मेघः (अश्मास्यम्" ऋ० २।१४।४); (निरुक्त १०।१।१३)]। [१. अथवा "मेरे लिये द्योः आदि ने कान्ति प्रदान की है"। स्वाक्तम्= सु + आ + अञ्ज्+ क्तः (भावे)। ]