English
ऋग्वेद - मण्डल 2/ सूक्त 3/ मन्त्र 8
सर॑स्वती सा॒धय॑न्ती॒ धियं॑ न॒ इळा॑ दे॒वी भार॑ती वि॒श्वतू॑र्तिः। ति॒स्रो दे॒वीः स्व॒धया॑ ब॒र्हिरेदमच्छि॑द्रं पान्तु शर॒णं नि॒षद्य॑॥
स्वर सहित पद पाठसर॑स्वती । सा॒धय॑न्ती । धिय॑म् । नः॒ । इळा॑ । दे॒वी । भार॑ती । वि॒श्वऽतू॑र्तिः । ति॒स्रः । दे॒वीः । स्व॒धया॑ । ब॒र्हिः । आ । इ॒दम् । अच्छि॑द्रम् । पा॒न्तु॒ । श॒र॒णम् । नि॒ऽसद्य॑ ॥
स्वर रहित मन्त्र
सरस्वती साधयन्ती धियं न इळा देवी भारती विश्वतूर्तिः। तिस्रो देवीः स्वधया बर्हिरेदमच्छिद्रं पान्तु शरणं निषद्य॥
स्वर रहित पद पाठसरस्वती। साधयन्ती। धियम्। नः। इळा। देवी। भारती। विश्वऽतूर्तिः। तिस्रः। देवीः। स्वधया। बर्हिः। आ। इदम्। अच्छिद्रम्। पान्तु। शरणम्। निऽसद्य॥
ऋग्वेद - मण्डल » 2; सूक्त » 3; मन्त्र » 8
अष्टक » 2; अध्याय » 5; वर्ग » 23; मन्त्र » 3
अष्टक » 2; अध्याय » 5; वर्ग » 23; मन्त्र » 3
Meaning -
Ila, the transcendent Infinity of Divine Omniscience, Sarasvati, dynamic universal knowledge revealed, recorded and envisioned in meditation, and Bharati, living human speech which holds the treasure of secular knowledge ever on the move in life onward like a tempest: may these three goddesses inspire our intelligence and, with their innate and essential power, come and grace our holy seat of yajna and bless it as our perfect haven and faultless home under protection of the divinities.