English
अथर्ववेद - काण्ड 5/ सूक्त 15/ मन्त्र 3
सूक्त - विश्वामित्रः
देवता - मधुलौषधिः
छन्दः - अनुष्टुप्
सूक्तम् - रोगोपशमन सूक्त
ति॒स्रश्च॑ मे त्रिं॒शच्च॑ मेऽपव॒क्तार॑ ओषधे। ऋत॑जात॒ ऋता॑वरि॒ मधु॑ मे मधु॒ला क॑रः ॥
स्वर सहित पद पाठति॒स्र: । च॒ । मे॒ । त्रिं॒शत् । च॒ । मे॒ । च॒ । मे॒ । अ॒प॒ऽव॒क्तार॑: । ओ॒ष॒धे॒ । ऋत॑ऽजाते । ऋत॑ऽवारि । मधु॑ । मे॒ । म॒धु॒ला । क॒र॒:॥१५.३॥
स्वर रहित मन्त्र
तिस्रश्च मे त्रिंशच्च मेऽपवक्तार ओषधे। ऋतजात ऋतावरि मधु मे मधुला करः ॥
स्वर रहित पद पाठतिस्र: । च । मे । त्रिंशत् । च । मे । च । मे । अपऽवक्तार: । ओषधे । ऋतऽजाते । ऋतऽवारि । मधु । मे । मधुला । कर:॥१५.३॥
अथर्ववेद - काण्ड » 5; सूक्त » 15; मन्त्र » 3
Subject - Antidote of Pollution and Disease
Meaning -
O Oshadhi, born of the truth and law of existence, observer of the laws of life, creator of the honey sweets of life, let there be three or thirty, any number of distractors, abusers, revilers or spoilers of health and happiness, three, and even thirty let them be, create for us the honey sweets of life and joy in spite of them.