पदार्थ -

(मरुतः) = [मरुतः=प्राणाः] प्राणसाधना करके प्राणों के पुञ्ज बने हुए विद्वान् लोग (गणेन) = [गण संख्याने] उस प्रभु के संख्यान व चिन्तन के द्वारा (सोमम्) = अपनी सोम शक्ति को (मृजन्ति) = शुद्ध करते हैं—उसके अन्दर वासना-जन्य उबाल नहीं आने देते। इस सोमरक्षण के द्वारा अपने जीवन को (शुम्भन्ति) = [शोभयन्ति] अलंकृत करते हैं । यह सोम कैसा है ? १. (शिशुम्) = [ शो तनूकरणे] यह बुद्धियों को सूक्ष्म बनानेवाला २. (जज्ञानम्) = यह हमारा सर्वतोमुखी विकास–प्रादुर्भाव करनेवाला है, ३. (हर्यतम्) = [हर्य गतिकान्त्योः] यह हमारे जीवनों को गतिमय बनानेवाला है, अतएव चाहने योग्य है तथा ४. (विप्रम्) = विशेषरूप से हमारा पूरण करनेवाला है— न्यूनताओं को दूर करके पूर्णता प्राप्त कराता है।

इस सोम की रक्षा करनेवाला पुरुष १. (कविः) = क्रान्तदर्शी बनता है— सूक्ष्म-दृष्टिवाला बनकर वस्तुतत्त्व को देखनेवाला होता है । २. (गीर्भिः) = वेदवाणियों के द्वारा तथा (काव्येन) = कवित्व के द्वारा (कविः) =[कौति सर्वा विद्याः] सब ज्ञानों का उपदेष्टा (सन्) = होता हुआ यह (सोमः) = शान्तस्वभाव पुरुष (रेभन्) = प्रभु-नाम का जप करता हुआ (पवित्रम्) = उस पवित्र करनेवाले प्रभु को (अति) = अतिशयेन (एति) = प्राप्त होता है। बड़े पूजित प्रकार से यह प्रभु की ओर जाता है । यह दैवोदासि = प्रभु का दास बनता है और वासनाओं का संहार करनेवाला होने से 'प्रतर्दन' बन जाता है । 

भावार्थ -

सोमरक्षा द्वारा हम सोम-प्रभु के प्रिय बनें ।

इस भाष्य को एडिट करें