पदार्थ -

पवित्र मधुर इच्छाओंवाला ('मधुच्छन्दा:) = सभी के प्रति अत्यन्त स्नेह की भावनावाला (‘वैश्वामित्रः') = इस मन्त्र का ऋषि है। यह कहता है कि हे प्रभो! (ऊतये) = अपनी रक्षा के लिए (द्यविद्यवि) = प्रतिदिन (जुहूमसि) = हम आपको पुकारते हैं। आप (सुरूपकृत्लुम्) = उत्तम रूपों के निर्माता हैं। आपके स्मरण व आराधना से शरीर नीरोग, मन विशाल और बुद्धि तीव्र होती है । शरीर, मन व बुद्धि तीनों ही सुरूप हो जाते हैं। इन सुरूप अङ्ग-प्रत्यङ्गों को प्राप्त करके हम (गोदुहे) = ग्वाले के रूपवाले आपके लिए (सुदुघाम् इव) = उत्तम दूही जानेवाली गौ के समान हो जाते हैं।

हम अपने मानव जीवन की रक्षा इसी प्रकार कर सकते हैं कि शरीर, मन व बुद्धि को सुन्दर बनाएँ, परन्तु इन्हें सुन्दर बनाना प्रभु - कृपा से ही सम्भव है। इन्हें सुन्दर बनाकर मनुष्य सुदुघा गौ के समान बन जाता है, जिस गौ का ग्वाला प्रभु ही होता है । वेद में ‘गौ’ मानव जीवन के साथ जोड़ - सी दी गई है। वह हमारी माता बन गई है। हमारी शारीरिक नीरोगता, मानस विशालता व बुद्धि- सूक्ष्मता का निर्माण करनेवाली यह गौ ही है। इस गौ के दुग्ध से प्रभु ने हमारे शरीर, मन व बुद्धि को सुन्दर बनाने की व्यवस्था की है। ‘करनेवाले प्रभु ही हैं, मैं कौन ?' इस भावना को जाग्रत् करनेवाला ही सुदुघा गौ के समान बना रहता है।

भावार्थ -

प्रभु गोपाल हैं, हम उनकी उत्तम गौएँ बनें ।

इस भाष्य को एडिट करें