पदार्थ -

(स्तोता मर्त्यः) = स्तवन करनेवाला मनुष्य (यदा कदा च)= जब भी, अर्थात् जिस समय भी वह अवसर प्राप्त हो तो (मीढुषे) = सब सुखों की वर्षा करनेवाले उस प्रभु की (जरेत) = स्तुति करे | खाली समय का इससे सुन्दर उपयोग और क्या हो सकता है? प्रभुस्मरण के लिए किसी बाह्य उपकरण की आवश्यकता नहीं। उसके लिए तो वाणी के व्यापार की भी आवश्यकता नहीं। यदि उस समय को प्रभु नामस्मरण में बिताएँगे तो हमारा मन छोटी-छोटी व्यर्थ की बातों में न उलझेगा, उसमें तुच्छ भावनाएँ न पनपेंगी।

(आत् इत्)-और अब निश्चय से (वरुणम्) = उस श्रेष्ठ बनानेवाले प्रभु की (विपा) = बुद्धिमत्ता से यह स्तोता (वन्देत) = वन्दना करे । पुस्तकों से प्राप्त 'ज्ञान' कहलाता है, यही ज्ञान प्राकृतिक संसार को देखने के बाद बुद्धिमत्ता [wisdom] में परिवर्तित हो जाता है। उसी समय यह मनुष्य प्रभु की सच्ची वन्दना कर पाता है। 'ज्ञानी' भक्त तो प्रभु को आत्मतुल्य प्रिय है। ज्ञानी व्यक्ति कण-कण में प्रभु की महिमा को देखता हैं।

इस प्रकार भक्ति करनेवालों का प्रभु (गिरा) = वेदवाणी के द्वारा (धर्तारम्) = धारण करनेवाले हैं। परन्तु कब? (विव्रतानाम्) = जबकि वे विविध व्रतों का धारण करते हैं। हम वेदवाणी तो पढ़ें पर व्रतों का धारण न करें तो प्रभु हमारा धारण न करेंगे।

एवं प्रस्तुत मन्त्र में तीन उपदेश हैं १. जो भी खाली समय मिले उसमें प्रभु का स्मरण करो, २. प्रभु के ज्ञानी भक्त बनें, ३. (मन्त्र श्रुत्यं चरामसि) = जो वेद में सुनें उसे करें जिससे प्रभु के धारण के पात्र बनें।

भावार्थ -

उल्लिखित तीन बातें हमारे जीवनों को वामदेव सुन्दर दिव्यगुणोंवाला बनाएँ तथा हमारी इन्द्रियाँ उत्तम होकर हम 'गौतम' बनें।

इस भाष्य को एडिट करें