English
Sidebar
अथर्ववेद - काण्ड 6/ सूक्त 48/ मन्त्र 2
ऋ॒भुर॑सि॒ जग॑च्छन्दा॒ अनु॒ त्वा र॑भे। स्व॒स्ति मा॒ सं व॑हा॒स्य य॒ज्ञस्यो॒दृचि॒ स्वाहा॑ ॥
स्वर सहित पद पाठऋ॒भु: । अ॒सि॒ । जग॑त्ऽछन्दा: । अनु॑ । त्वा॒ । आ । र॒भे॒ । स्व॒स्ति । मा॒ । सम् । व॒ह॒ । अ॒स्य । य॒ज्ञस्य॑ । उ॒त्ऽऋचि॑ । स्वाहा॑ ॥४८.२॥
स्वर रहित मन्त्र
ऋभुरसि जगच्छन्दा अनु त्वा रभे। स्वस्ति मा सं वहास्य यज्ञस्योदृचि स्वाहा ॥
स्वर रहित पद पाठऋभु: । असि । जगत्ऽछन्दा: । अनु । त्वा । आ । रभे । स्वस्ति । मा । सम् । वह । अस्य । यज्ञस्य । उत्ऽऋचि । स्वाहा ॥४८.२॥
अथर्ववेद - काण्ड » 6; सूक्त » 48; मन्त्र » 2
विषय - तीन सवन, त्रिविध ब्रह्मचर्य।
भावार्थ -
हे तृतीयसवन ! ४८ वर्ष तक के ब्रह्मचर्यकाल ! तुम (ऋभुः) ऋभु = अति तेजस्वी, सत्य, ब्रह्मज्ञान सम्पन हो और (जगत्-छन्दाः) तुम जगतीछन्द के समान ४८ अक्षरों के प्रतिनिधि ४८ वर्षों तक पालन किये जाने योग्य हो। एवं तुम आदित्यस्वरूप हो। (त्वा अनुरभे) तेरा मैं पान करता हूँ। (अस्य यज्ञस्य उदृचि) इस यज्ञ की समाप्ति तक (मा) मुझको (स्वस्ति) कल्याणपूर्वक (सं वह) प्राप्त करा। (स्वाहा) यह मैं अपने आत्मा से छढ़ भावना करता हूँ।
टिप्पणी -
missing
ऋषि | देवता | छन्द | स्वर - अङ्गिरा ऋषिः। मन्त्रोक्ता देवता। उष्णिक्। तृचं सूक्तम्॥
इस भाष्य को एडिट करें