Loading...
Close
VedicScriptures VedicScriptures
English
साइडबार
यजुर्वेद अध्याय - 18
36 48

मन्त्र चुनें

  • यजुर्वेद का मुख्य पृष्ठ
    • यजुर्वेद - अध्याय 18/ मन्त्र 48
    ऋषिः - शुनःशेप ऋषिः देवता - बृहस्पतिर्देवता छन्दः - भुरिगार्ष्युनुष्टुप् स्वरः - गान्धारः
    इस मन्त्र को एडिट करें
    2

    रुचं॑ नो धेहि ब्राह्म॒णेषु॒ रुच॒ꣳ राज॑सु नस्कृधि। रुचं॒ विश्ये॑षु शू॒द्रेषु॒ मयि॑ धेहि रु॒चा रुच॑म्॥४८॥

    स्वर सहित पद पाठ

    रुच॑म्। नः॒। धे॒हि॒। ब्रा॒ह्म॒णेषु॑। रुच॑म्। राज॒स्विति॒ राज॑ऽसु। नः॒। कृ॒धि॒। रुच॑म्। विश्ये॑षु। शू॒द्रेषु॑। मयि॑। धे॒हि॒। रु॒चा। रुच॑म् ॥४८ ॥

    स्वर रहित मन्त्र

    रुचन्नो धेहि ब्राह्मणेषु रुचँ राजसु नस्कृधि । रुचँविश्येषु शूद्रेषु मयि धेहि रुचा रुचम् ॥

    स्वर रहित पद पाठ

    रुचम्। नः। धेहि। ब्राह्मणेषु। रुचम्। राजस्विति राजऽसु। नः। कृधि। रुचम्। विश्येषु। शूद्रेषु। मयि। धेहि। रुचा। रुचम्॥४८॥

    यजुर्वेद - अध्याय » 18; मन्त्र » 48
    Acknowledgment

    পদার্থ -

     

    রুচং নো ধেহি ব্রাহ্মণেষু রুচংরাজসু নস্কৃধি ।

    রুচং বিশ্যেষু শূদ্রেষু, ময়ি ধেহি রুচা রচুম্।।৩২।।

    (যজু ১৮।৪৮)

    পদার্থঃ হে পরমাত্মন! তুমি (নঃ ব্রাহ্মণেষু) আমাদের ব্রাহ্মণদের মধ্যে (রুচম্) তেজ এবং পরস্পর প্রেম (ধেহি) প্রদান করো। (নঃ রাজসু) আমাদের রাজাদের মধ্যে (রুচম্ কৃধি) তেজ এবং প্রেম স্থাপন করো। (বিশ্যেষু শূদ্রেষু) বৈশ্য এবং শূদ্রের মধ্যে (রুচম্ ধেহি) তেজ এবং প্রেম স্থাপন করো। (ময়ি ) আমার মধ্যেও (রুচা) তেজ এবং প্রেম দ্বারা (রচুম্ ধেহি) সবার সাথে প্রেম এবং তেজকে  স্থাপন করো।

     

    ভাবার্থ -

    ভাবার্থঃ হে প্রেম, জ্ঞান এবং তেজের ভা-ার পরমাত্মন! আমাদের ব্রাহ্মণাদি চার বর্ণকে বেদের স্বাধ্যায় এবং যোগাভ্যাসাদি সাধনা দ্বারা উৎপন্ন যে তেজ, সেই তেজ সম্পন্ন করো। এই চার বর্ণের মধ্যে প্রেম উৎপন্ন করো যাতে একে অপরের সহায়ক হয়ে সবাই সুখী হই। বেদাদি সত্য শাস্ত্রের বিদ্যা এবং পরস্পর প্রেম ছাড়া কখনো কেউ সুখী হতে পারে না। পরম দয়ালু পিতা এই মন্ত্র দ্বারা আমাদের বলেছেন যে, আমার প্রিয় পুত্রগণ! তোমরা আমার নিকট ব্রহ্মবিদ্যা এবং পরস্পর প্রেমের প্রার্থনা করো যাতে তোমরা সদা সুখী হও।।৩২।।

     

    इस भाष्य को एडिट करें
    Top