मन्त्रार्थ -
(द्यौः शान्तिः) सूर्य आदि ग्रहों वाला द्युलोक शान्तिकर हो दिन रात में शान्ति करने वाला प्रकाश को प्रदान करे (अन्तरिक्षं शान्तिः) अन्तरिक्ष-वायु मेघ का सदन शान्ति हो यथा काल वायु को चलावे मेघ बर्सावे (पृथिवी शान्तिः) पृथिवी शान्ति हो- समुत्रति आश्रयं प्रदान करे आवश्यक भोग्य वस्तु दे (आपः शान्तिः) जल शान्ति करने वाले हों स्नान आदि उपयोगों से (ओषधयः शान्तिः) गेहूँ आदि औषधियां सुभोज्य हों तथा सोम आदि औषधियां रोगनिवृत्तिकर दों (वनस्पतयः शान्तिः) फलवान् वृक्ष शान्तिप्रद हों (विश्वेदेवाः शान्तिः) अन्य दिव्यगुण पदार्थ भी शान्तिकर हों (ब्रह्म शान्तिः) इन द्युलोकादि का स्वामी ब्रह्मात्मा भी 'शान्तिरूप हो (सर्व शान्तिः) सब साधारण वस्तुमात्र शान्तिप्रद हो (शान्तिः-एव शान्तिः) सब ओर से शान्ति ही शान्ति हो- शान्तिप्रद हो (सा शान्तिः-मा-एधि) वह सर्वविषयक शान्ति प्रार्थना से या वैसे हमारी उत्कृष्ट कर्मप्रवृत्ति से हमें प्राप्त हो ॥१७॥

विशेष - ऋषिः—दध्यङङाथर्वणः (ध्यानशील स्थिर मन बाला) १, २, ७-१२, १७-१९, २१-२४ । विश्वामित्र: (सर्वमित्र) ३ वामदेव: (भजनीय देव) ४-६। मेधातिथिः (मेधा से प्रगतिकर्ता) १३। सिन्धुद्वीप: (स्यन्दनशील प्रवाहों के मध्य में द्वीप वाला अर्थात् विषयधारा और अध्यात्मधारा के बीच में वर्तमान जन) १४-१६। लोपामुद्रा (विवाह-योग्य अक्षतयोनि सुन्दरी एवं ब्रह्मचारिणी)२०। देवता-अग्निः १, २०। बृहस्पतिः २। सविता ३। इन्द्र ४-८ मित्रादयो लिङ्गोक्ताः ९। वातादयः ९० । लिङ्गोक्ताः ११। आपः १२, १४-१६। पृथिवी १३। ईश्वरः १७-१९, २१,२२। सोमः २३। सूर्यः २४ ॥