English
यजुर्वेद - अध्याय 21/ मन्त्र 23
ऋषिः - स्वस्त्यात्रेय ऋषिः
देवता - रुद्रा देवताः
छन्दः - भुरिगनुष्टुप्
स्वरः - गान्धारः
4
व॒स॒न्तेन॑ऽऋ॒तुना॑ दे॒वा वस॑वस्त्रि॒वृता॑ स्तु॒ताः।र॒थ॒न्त॒रेण॒ तेज॑सा ह॒विरिन्द्रे॒ वयो॑ दधुः॥२३॥
स्वर सहित पद पाठव॒स॒न्तेन॑। ऋ॒तुना॑। दे॒वाः। वस॑वः। त्रि॒वृतेति॑ त्रि॒ऽवृता॑। स्तु॒ताः। र॒थ॒न्त॒रेणेति॑ रथम्ऽत॒रेण॑। तेज॑सा। ह॒विः। इन्द्रे॑। वयः॑। द॒धुः॒ ॥२३ ॥
स्वर रहित मन्त्र
वसन्तेनऽऋतुना देवा वस्ववस्त्रिवृता स्तुताः । रथन्तरेण तेजसा हविरिन्द्रे वयो दधुः ॥
स्वर रहित पद पाठ
वसन्तेन। ऋतुना। देवाः। वसवः। त्रिवृतेति त्रिऽवृता। स्तुताः। रथन्तरेणेति रथम्ऽतरेण। तेजसा। हविः। इन्द्रे। वयः। दधुः॥२३॥
Translation -
In the Spring season, may the divine Vasus praised with the Trivrt Stomas and the Rathantara Samans, bestow lustre, supplies and long life on the aspirant. (1)
Notes -
Vasantena rtuna, literally with the spring season; in the spring season. In these six mantras there are six seasons, six deities to be praised, six stomas and prsthas (sāmans) with which to praise, and six virtues with which those deities bestow lustre, supplies and long life on the aspirant. Season Deity Stoma Vasanta Vasus Trivṛt Grīsma Rudras Pañcadaśa Varṣā Adityas Saptadaśa Śarad Rbhus Ekaviinsa Hemanta Maruts Trinava (Twenty-seven) Sisira Amṛtāḥ Trayastrimsa Saman or Prstha Rathantara Tejas Brhat Yasas Vairūpa Vairāja Śākvara Virtue Visaujas Śrīh Balam Raivata Satyam Haviḥ, offerings. Also, supplies. Vayaḥ, long life.
Acknowledgment
Book Scanning By:
Sri Durga Prasad Agarwal
Typing By:
N/A
Conversion to Unicode/OCR By:
Dr. Naresh Kumar Dhiman (Chair Professor, MDS University, Ajmer)
Donation for Typing/OCR By:
N/A
First Proofing By:
Acharya Chandra Dutta Sharma
Second Proofing By:
Pending
Third Proofing By:
Pending
Donation for Proofing By:
N/A
Databasing By:
Sri Jitendra Bansal
Websiting By:
Sri Raj Kumar Arya
Donation For Websiting By:
N/A
Co-ordination By:
Sri Virendra Agarwal